MUNKÁBAN in English translation

• work
• job
• labor
• labour
• do
• working
• works
• worked
• jobs

Examples of using Munkában in Hungarian and their translations into English

Egy hete munkában, és már lelőtt egy srácot.
First week on the job and he shoots a guy.

Munkában igen… Mi a helyzet Dr. Monroe-val?
For work, yeah, but, uh, so about Dr. Monroe?

Jelenleg, 40 munkában töltött év után nyugdíjas vagyok.
I'm currently retired after 40-plus years of work.

Munkaidőkeretben mennyi lehet a maximum munkában töltött óra egy hét alatt?
What is the average maximum hours for work in a week?

Többnyire munkában vagy suliban.
Mostly for work or school.

Munkában a Weta Digital.
Employed at Weta Digital.

Munkaidőkeretben mennyi lehet a maximum munkában töltött óra egy hét alatt?
Are we thinking about maximum hours of work in a week?

Amíg te munkában vagy, nyugodt vagyok,
If you're on the job, I feel safe.

Munkában a Big John.
Service on Big John.

A diákokkal való munkában elhatározta, hogy felveszi saját munkaterületét.
By working with students, he decided to hire his own workspace.

Tapasztalatát a klienseikkel való munkában.
Your experience of working with clients.

Véleménye szerint nem lehet elvárni egy vállalkozótól, hogy társadalmi munkában végezzen mindent.
You can't expect an employer to do all the work.

Ez a nő bizonyára sok évet tud munkában tölteni.
Surely, this woman has many good years of work in her.

A tagállamoknak szintén megvan a maguk feladata e munkában.
Member states have also to do their part of the work.

Nahát, újra munkában!
Wow, back on the job.

Te jó ég, hat órája munkában kéne lennem!
Oh, my God, I'm six hours late for work.

Helybeli önkéntesek pedig a háttér munkában jeleskedtek.
Volunteers are working in the background.

Ami azt illeti kicsit másféle munkában mozgok.
Actually, I'm in a different line of work.

segít a ház körüli munkában.
Mikey has chores and helps around the house.

Tudod, hogy munkában nem iszom.
You know I can't drink on the job.