NAP MARADT in English translation

• days left
• days away
• weeks left

Examples of using Nap maradt in Hungarian and their translations into English

NAP MARADT Owen halálát nem a szójaszósz okozta.
DAYS REMAINING Owen's death was not from soy sauce.

Már csak 15 napunk maradt, hogy elérjük a megfogalmazott célokat.
We have 15 days left to reach our target.

Csak két napunk maradt.
we are two days away.

NAP MARADT Owen ma megölelte a nővérét!
DAYS REMAINING Owen hugged his sister this morning!

Hány napunk maradt?
How many days left?

NAP MARADT.
DAYS REMAINING.

Csak pár napom maradt, mielőtt eltűnök.
I only have a few more days left before I disappear.

Már csak 2 napunk maradt a nászútból.
Only two days left in the honeymoon.

Már csak két napunk maradt, hogy megmutassuk Toomey bírónak, hogy van miért perelnünk.
We have two days left to show Judge Toomey that there's a case to litigate here.

Tíz napunk maradt, azután a fa alá kerülnek a….
There are only ten days left and then the gates will melt….

Öt nap marad a Másfélék számára.
Days left for the other one.

Százötvennégy napja maradt, meg négy, 158.
Days left, plus four, 158.

Hét napja maradt.
Seven days left.

Már csak 5 napja maradt.
Web crawler 5 days left.

mert már csak három napjuk maradt.
There are still three days left.

Hát, már csak 3 napja maradt.
Well, you only have three days left.

Már csak pár napod maradt.
You only have, like, a couple days left.

Következő: Már csak 3 napja maradt….
Next> Only three days left….

Tisztában volt vele, hogy már csak néhány napja maradt.
He knew he had a mere few days left.

már csak pár napom maradt.
I still have some days left.