OKOZHATOTT in English translation

• caused
• could
• may
• cause
• causing
• to trigger

Examples of using Okozhatott in Hungarian and their translations into English

Mindez okozhatott némi.
This could cause some.

Mi okozott(vagy okozhatott volna) konfliktust?
What caused- or will cause- the change?

A gyomorbypass okozhatott felszívódási zavart, ha vak bélkacs jött létre.
Gastric bypass could cause malabsorption by creating a blind loop of bowel.

Szerinted okozhatott egy részecskegyorsító valamiféle… szabálytalan hullámot?
Do you think a particle accelerator could have generated some sort of. Decoherence wave?

A nyaksérülés okozhatott hangszalag görcsöket,
Neck trauma could cause vocal cord paroxysms,

Vajon mi okozhatott ekkora káoszt?
What could cause such chaos?

Kidőlt tábla okozhatott több balesetet.
Taking down signs might cause more accidents.

Vajon mi okozhatott ekkora káoszt?
What could have caused such chaos?

Történt valami nagy változás, ami stresszt okozhatott?
Any big changes back then that might have been causing stress?

Van rajta bármilyen jele a székletnek vagy vizeletnek, amely irritációt okozhatott?
Is there any sign of feces or urine that could have caused the irritation?

Drogos cuccok, fecskendő… A túladagolás okozhatott szívleállást.
Drug baggy, syringe… could also be cardiac arrest due to an OD.

Elnézést kérek Michael családjától mindazért a kárért, amit ez okozhatott.
I apologize to Michael's family for any damage this might have caused.

A karcolás a padlón, amit csakis egy 62 milliméteres verseny görkorcsolya okozhatott.
The scuff marks on the floor were caused by 62-millimeter core composite competition skate wheels.

Nem hinném, hogy hematomát okozhatott.
I wouldn't expect it to cause a hematoma or death.

Elnézést a zavarért, amit ez okozhatott.
I apologize for any confusion this may have caused.

Jess, hogy bocsánatot kérek minden kellemetlenségért, amit a függőségem okozhatott neked.
Jess, that I am so sorry for any inconvenience my addiction may have caused you.

Agyi ödémája van, ami okozhatott jelentős agykárosodást is.
She's suffering from cerebral edema, which may have caused substantial brain damage.

Nem is próbálom megmagyarázni, hogy mi okozhatott ilyesmit.
I can't even begin to explain what could have caused something like this.

Ha nem került volna sor a műtétre, később nagyobb problémákat okozhatott volna.
If she doesn't have the surgery, it will cause big problems later.

Elektromos hiba okozhatott tüzet.
Electrical faults which could cause fire.