PASINAK in English translation

• guy
• man
• dude
• boyfriend
• guys
• men

Examples of using Pasinak in Hungarian and their translations into English

Nem voltam egészen biztos mit mondanának két pasinak való hazudásról.
I wasn't quite sure what they would say about lying to two men.

Néhány pasinak inkább nem kellene.
Some guys aren't supposed to be.

gazdag pasinak miért kell fizetnie a társaságért?
rich guy like you has to pay for company?

Nem adom át más pasinak.
George, not to another man.

Még inkább barátként tekint, mint pasinak.
So far she thinks of me more as a friend than as a boyfriend.

Ezt mondod az összes pasinak.
That's what you tell all the guys.

Néha azt hiszem, pasinak jobb lennék.
Sometimes I think I would be better off as a guy.

Mit gondolsz, ezek közül bármelyik pasinak van esélye?
Do you think any of these guys have that potential?

Fogadok, hogy egy ilyen pasinak komoly támogatás kell!
And I bet a guy like you needs a lot of support!

Épp úgy mint a többi pasinak.
Just like all the guys.

És találkoztam egy másik szülővel, aki igazán nagyszerű pasinak tűnik.
And I meet this other parent who seems like a really great guy.

Neked és még vagy 30 milliárd másik pasinak.
You and about 30 billion other guys.

Egy rakat pasinak tetszel.
And there's plenty of guys who fancy you.

Mindenesetre nem hiszem, hogy két pasinak együtt kéne néznie az ágyból a Mentalistát.
All I know is two dudes shouldn't be laying in bed together watching the mentalist.

Ugyan már, van pár csaj, akik pasinak néznek ki.
Oh, come on, there are some girls who look like dudes.

Utána egy Vito nevű pasinak mondom, hogy Jézussal vagy.
The next part is me telling a guy named Vito that you're with Jesus now.

Mit kell egy pasinak csinálnia, hogy megöljétek?
What does a fellow have to do to get killed around here?

Segítek pasinak lenned?
I help you be a guy?

A pasinak van családja.
The guy's got a family.

Pasinak kellett volna születnem.
Should have been a guy.