PROGRAMRA in English translation

• programme
• scheme
• software
• agenda
• programmes

Examples of using Programra in Hungarian and their translations into English

Nincs is szükség programra?
No need for the scheme?

Ezen túlmenően, attól függően, hogy melyik programra vonatkozik, Önnek is szüksége van.
In addition to this, depending on the programme for which you are applying, you also must.

El kéne gondolkoznod, hogy benevezz valami programra.
You should think about getting yourself into a program.

Vegye figyelembe, hogy az Indeed Programra vonatkozó díjszabása 2018 elején módosul.
Please note, Indeed is changing its pricing plan for the Program in early 2018.

Ezen túlmenően, attól függően, hogy melyik programra vonatkozik, Önnek is szüksége van.
In addition to this, depending on the program for which you are applying, you also must.

S vajon szükség van-e programra?
Do we need a program?

(99) Valamennyi programra vonatkoznak azonban a(94) és a(95) pontban foglalt megfelelő intézkedések,
(99) Any scheme is nevertheless subject to the appropriate measure referred to in points 94

A felhasználóknak a portál használatához megfelelő programra és gépi felszerelésre(számítógép) van szükségük, mely a felhasználóknak szánt műszaki ajánlásokban van meghatározva.
In order to use the portal, users need adequate hardware and software(computer) which is defined in the technical recommendations to users.

a nemzeti ápolói visszatérési programra és az Ausztrál Gyakorlati Ápoló Szövetség ösztöndíjaira.
the National Nurse Re-Entry Scheme and the Australian Practice Nurses Association scholarships.

Jobb szabályozási programra és a gazdasági, szociális
A better regulation agenda and a well-functioning internal market,

Ne feledkezzünk meg róla, hogy bár maga a Linux szabadon terjeszthető, nem minden Linuxon futó programra vonatkozik ez az engedély.
Keep in mind, however, that although Linux itself can be freely distributed, not all software that runs on Linux is covered by the same license.

nincs szüksége külön számlázó és készletnyilvántartó programra.
for separate billing and inventory management software.

A kezdeményezés eleinte a földhöz való jogokkal foglalkozott, de a tervek szerint a 2015 utáni globális programra is ki fog hatni.
The initiative, which initially focused on land rights, also aims to influence the post-2015 global agenda.

nyomtatásához szüksége van az Adobe Acrobat Reader programra.
you will need the Adobe Acrobat Reader software.

A Youtube-ról mp3-ba való letöltéshez egy speciális alkalmazásra és asztali programra lesz szükség.
To be able to download YouTube playlist to mp3, you will need special software and desktop applications.

mintegy 40 pénzintézetre vonatkozott, 83 pedig közel 40 programra.
83 decisions in relation to almost 40 schemes.

A kapcsolat létrehozásához szükség van a ksysguardd nevű programra. Ezt fel kell telepíteni,
To establish a connection, a program called ksysguardd, that can be started in the following two modes,

Ha egy hat hónapnál nem hosszabb programra iratkozol be, és elvégzed az adott idő alatt,
You do not need a Study Permit if you enroll in a program that is six months

Ezenkívül a SASMAR politikája értesíti Önt, ha olyan programra jelentkezik, amelyet egy másik társasággal együttműködésben folytatnak, amely hozzáférést kérhet személyes adataihoz.
Also, it is Foundation's practice to notify you if you are registering for a program that is conducted in conjunction with another company that may require access to your personal information.

Ezenkívül a SASMAR politikája értesíti Önt, ha olyan programra jelentkezik, amelyet egy másik társasággal együttműködésben folytatnak, amely hozzáférést kérhet személyes adataihoz.
Also, it is BAZI's practice to notify you if you are registering for a program which is conducted in conjunction with another company that may require access to your personal information.