RENDEZHET in English translation

• organize
• arrange
• host
• direct
• holding

Examples of using Rendezhet in Hungarian and their translations into English

Mindegyikük segítségével megváltoztathatja a homok színét, különféle kagylókat és egyéb tárgyakat rendezhet.
With the help of each of them, you can change the color of the sand, arrange various shells and other objects.

valódi előzetes ismeretek nélkül készíthet, rendezhet és tervezhet professzionális megjelenésű dokumentumokat.
so you can create, organize, and design professional-looking documents with no real prior knowledge.

átméretezhet, illetve részben vagy teljesen a PDF-ablak mögé rendezhet.
minimize, or arrange partially or completely behind the PDF window.

Rendezhet családi koncertet,
Hold a family concert

A dekoratív kosarak segítségével papírokat és dolgokat rendezhet, amelyek általában a ház minden szobájába támadnak.
You can utilize enlivening bins to sort out papers and things that will in general attack each room of the house.

A dekoratív kosarak segítségével papírokat és dolgokat rendezhet, amelyek általában a ház minden szobájába támadnak.
You should use decorative baskets to arrange papers and stuff that often invade all the rooms of the home.

Például rendezhet egy fesztivált, írhat szakpolitikai terveket,
For instance, organise a festival, write policy plans

A dekoratív kosarak segítségével papírokat és dolgokat rendezhet, amelyek általában a ház minden szobájába támadnak.
You can use decorative baskets to arrange papers and issues that have a tendency to invade every room of the home.

A dekoratív kosarak segítségével papírokat és dolgokat rendezhet, amelyek általában a ház minden szobájába támadnak.
You can use decorative baskets to organize papers and things that tend to invade every room of the house.

A dekoratív kosarak segítségével papírokat és dolgokat rendezhet, amelyek általában a ház minden szobájába támadnak.
You can use a decorative basket to set the paper and things that tend to attack every room of the house.

A dekoratív kosarak segítségével papírokat és dolgokat rendezhet, amelyek általában a ház minden szobájába támadnak.
You may use decorative baskets to organize papers and things which often invade every single space of the house.

hatásokat adhat hozzá, és fényképeket rendezhet méretük és létrehozási dátumuk szerint.
add effects and sort photos according to their size and creation date.

és pókerversenyeket is rendezhet barátaival megújított és fejlesztett oldalunkon.
and even arrange poker tournaments with your friends on their new and improved software.

tarthat vetítést Az út a boldogsághoz filmeskönyvből, vagy rendezhet konferenciát környezetvédelmi szakemberekkel.
from hosting a showing of The Way to Happiness book-on-film or holding a symposium with environmental specialists.

Magyarország legújabb úszókomplexumát már úgy tervezték, hogy megfeleljen azoknak a feltételeknek, amelyek mellett paraversenyeket is rendezhet, illetve hogy a fogyatékkal élő uszodahasználók,
The newest swimming complex of Hungary has been designed to meet the conditions under which special competitions can also be organized, and disabled pool users

hogy hazánk 2013-ban nagyszabású kulturális évadot rendezhet Itáliában, s e vendégszeretet viszonzása az idei kiemelt olasz szereplés.
before is invited again, the occasion being that Hungary organises a large-scale cultural season in Italy in 2013, and this hospitality is returned by featuring Italy at the Book Festival.

mellyel gyorsan oldalakat rendezhet sorba, akkor rendelkezésére áll a megfelelő eszköz a PDF24 online eszköztárában.
you need an online tool to sort pages quickly, then the corresponding tool in the PDF24 online toolbox is the right one for you.

távolíthat el, illetve szűrhet és rendezhet.
removing columns or filtering and sorting.

Rendezzen egy romantikus vacsorát neki,
Arrange a romantic dinner for him

Melbourne rendezte az 1956. évi nyári olimpiai játékokat, míg Sydney 2000-ben volt a házigazda.
Melbourne hosted the 1956 Olympics, while Sydney got the honor in 2000.