DIRECT in Hungarian translation

• közvetlen
• direkt
• direct
• egyenes
• irányítani
• közvetlenül
• irányítsa
• irányítják
• irányítja
• közvetlenek
• közvetlenebbül
• directen
• egyenesnek

Examples of using Direct in English and their translations into Hungarian

Direct them in the direction from which the opponents appear and deal a crushing blow.
Irányítsd őket arra az irányra, ahonnan az ellenfelek megjelennek, és összezúzódnak.

As a next step, direct our thoughts to those things that we want to create.
Következő lépésként gondolatainkat irányítsuk azokra a dolgokra, amelyeket teremteni szeretnénk.

When you wear red, you are perceived by others as confident, direct, self-assured, powerful, and disciplined.
Ha vörös színt viselsz, mások közvetlennek, magabiztosnak és erőteljesnek fognak érzékeli.

Direct your deeds to a worthy goal,
Irányítsd méltó célokra tetteidet,

Apple, yeah, that will be more direct.
Az Apple- nos, ők valószínűleg közvetlenebbek lesznek.

TopForex pays commissions to its tied agents who direct clients to the Company.
A TopForex jutalékot fizet azoknak a tőzsdeügynökeinek, akik ügyfeleket irányítanak a vállalathoz.

We let circumstances or others direct our life.
Hogy mások, vagy Mi irányítsuk életünket.

Direct users to the relevant sections on the website;
A felhasználókat a weboldal fontos részeire irányítsuk;

Subsidies: Well designed subsidies can effectively direct choices.
Támogatások: a jól megtervezett támogatások hatásosan irányíthatják a választásokat.

The look should be open and direct.
A megjelenésnek nyitottnak és közvetlennek kell lennie.

finally my own decisions direct my destiny.
hogy végre saját döntéseim irányítsák sorsomat.

Susan will stay here and direct us.
Susan itt marad, és irányít minket.

I wish doctors would be more direct.
Az orvosok lehetnének közvetlenebbek.

Direct you to the relevant sections on the Website;
Önt a Honlap megfelelő részére irányítsuk;

Don't just ask, direct the conversation.
Ne csak kérdezz, irányítsd is a beszélgetést.

A direct descendent of the original man.
Egyenesági leszármazottja az eredetinek.

Direct complex projects efficiently and effectively.
Komplex projektek irányítására hatékonyan és eredményesen.

Was that too direct?
Ez túl közvetlen volt?

In typical Bass man fashion, his pursuit was direct, and at times, not exactly subtle.
Tipikus Bass-stílusban a vadászat konkrét volt, és időnként nem éppen kifinomult.

It is a very direct and easy way to show your items.
Ez egy nagyon közvetlen és egyszerű módja annak, hogy megmutassa az elemeket.