TARTUNK in English translation

• we hold
• we're heading
• we consider
• we keep
• we fear
• we maintain
• are
• take
• we deem
• we're headed
• we are heading
• we are headed
• is

Examples of using Tartunk in Hungarian and their translations into English

nem láthatjuk, hogy hová tartunk.
so we don't see where we're heading.

Szerinte fontosabb az, hogy hová tartunk, mint az, hogy milyen gyorsan haladunk.
Where we are headed is more important than how fast we are going.

Nyugatnak tartunk, a felső ösvényen.
We're headed west, the upper trail.

Hová tartunk, mint a társadalom?
Where we are heading as a society?

A legtöbben tartunk otthon gyógyszereket.
Many people take drugs at home.

Nem tartunk semmiféle negatív következménytől.”.
There are no negative consequences.”.

Mit tartunk erotikusnak és miért?
What is Erotic and Why?

Bármelyik erdőszéli kisvárosba is tartunk, nem jelenthet jót.
Whatever backwoods town we're headed to, it can't be good.

Újfent emlékeztetett arra, hogy mit csinálunk, és merre is tartunk.”.
It newly reminds you of what we are doing and where we are headed.”.

Tudjátok hová tartunk?
You know where we are heading?

És ha már a házasságoknál tartunk, nézzünk egy igazi„siker-sztorit”.
If they indeed got married, let's take a look at their love story.

Miért tartunk egyeseket szépnek, másokat pedig csúnyának?
Why are some ugly, while others are beautiful?

Broussardot! Nem tartunk igényt a szolgálataira.
Tell him his service is no longer required.

Az életünk együtt… ahova tartunk.
Our life together… Where we're headed.

ahová tartunk.
where we are heading.

Hová tartunk.
Where we are headed.

Tartunk pár óra szünetet,
Take a couple of hours,

Neki tovább tart odáig jutni, ahol mi tartunk.
It's taken him a lot longer to get to where we are.

De mit tartunk a helyes gondolkodásnak?
But what is the right mindset?

Nem tudom, hová tartunk.
I don't know where we're headed.