TENNÉL in English translation

• would you do
• can you do
• will you do
• do you do
• would
• make
• put
• have done
• you're doing
• could you do
• putting
• making
• you could do
• did you do
• are you doing

Examples of using Tennél in Hungarian and their translations into English

Tehát, mit tennél, Ray?
So what do you do, Ray?

De tennél nekem egy szívességet?
But can you do me a favor?

Crissy, tennél egy picit ebből a hátamra?
Crissy, put a little of this on my back,?

Miért tennél különbséget köztünk?
Why should that make a difference?

Mit tennél Te az alábbi helyzetekben?
What would you have done in the following situations?

Mintha valami különlegeset tennél, felkarolnál minket, szegényeket.
Like you're doing something special, slumming with us poor folk.

Tennél valamit ezügyben?
Will you do something about that?

Te mit tennél, ha azt mondanák, hogy 30 napod van hátra?
What would you tell them if you had 30 seconds of their time?

Mit tennél egy zsidóval?
What do you do to Jewish girls?

Nem. De tennél egy szívességet?
No, but can you do me a favor?

Hé, Reid, tennél nekem egy ígéretet?
Hey, Reid, make me a promise?

Rossz benzint tennél a kocsidba?
Put wrong fuel in your car?

A kulcs az, hogy úgy tégy mintha semmi rosszat nem tennél.
The key is to act like you're doing nothing wrong.

Nem, te nem tennél ilyet.
No, you wouldn't have done it.

Mit tennél egy extra 100 dollárral a havi élelmezési költségvetésben?”.
My question here is,“what could you do with an extra $50 a month?”.

Drágám, tennél egy szívességet, és megterítenéd az ebédlő asztalt?
Sweetie, will you do me a favor and set the dining room table?

Te mit tennél, ha tudnád, hogy mindenképp sikerrel jársz a jövőben?
What would you try if you knew you were eventually going to succeed?

Susan, mi tennél ha lelket akarnál önteni egy férfiba?
Susan, what do you do when you want to give a man confidence?

Tennél egy szívességet, és négykézláb állnál?
Can you do me a favor and crouch down on all fours?

Ha fordított lenne a felállás, te mit tennél?
If the roles were reversed, what would you have done?