VAGYOK AZ in English translation

• am the one
• it's
• it is
• was the one
• be the one
• it was
• is it

Examples of using Vagyok az in Hungarian and their translations into English

Igen, én vagyok az, Isten.
Clears Throat- Yes, it is I, God.

Én vagyok az, aki megölte Joe Hermant.
I was the one who killed Joe Herman.

Brian, én vagyok az! Stewie!
Brian, it's me, Stewie!

Én vagyok az, aki a feleség;
It is I who am the wife;

Én vagyok az, akinek elege van..
I was the one who was exhausted.

Leo, én vagyok az, Randy.
Leo, it's me Randy.

Én vagyok az, az isten, akit vártatok!
It is me, the God Who Comes!

Én vagyok az, aki tud beszélni.
I was the one who could talk.

Bender, én vagyok az, Fry!
Bender, it's me Fry!

De én vagyok az, és még néhányan, akikre azt mondhatnánk, hogy kiválasztottak vagyunk..
But it is I and several others whom you might say were chosen.

Valószínűleg én vagyok az, aki valahogy megváltoztam.
Maybe I was the one who had changed.

Doc, én vagyok az, Wyatt!
Doc, it's me, Wyatt!

Talán én vagyok az, akinek be kéne nyújtania a felmondását.
Perhaps it is I who should tender my resignation.

rájöttem arra, hogy én vagyok az, aki elítéltettem.".
I realized that I was the one being judged.".

Gus, Gus, én vagyok az.
Gus, Gus, it's me.

Tökmag, én vagyok az, a Közvetítő.
Dubbie, it is I, the Middleman.

Ma felém nyújtotta ki valaki, és én vagyok az, aki nem veszem észre.
Today someone reached out for me and I was the one not noticing him.

Tudom, hogy máshogy nézek ki. Hogy másnak hallatszom. De én vagyok az!
I know I look different and I sound different, but it's me!

Én vagyok az, Leclerc. Nem!
It is I, Leclerc!

Adrian?- Dr. Kroger, én vagyok az.
Adrian./ Dr. Kroger, it's me.