IS IT in Hungarian translation

• van
• az
• ez
• ugye
• lehet
• igaz
• vajon
• itt
• a baj
• csak
• nem
• is
• talán
• tényleg
• már
• történt
• akkor
• hát
• most
• igen
• valóban
• mégsem
• nagyon
• éppen
• a gond

Examples of using Is it in English and their translations into Hungarian

Then what is it, Bob?
Akkor mi a baj, Bob?

Or is it because they don't watch the signs well enough?
Vagy csak nem figyeljük eléggé a jeleket?

Nor is it a short experience that can instruct us in that practical science;
Nem is rövid tapasztalat az, amely erre a gyakorlati tudományra oktatna;

Is it time to upgrade your studio with energy-saving LED light fixtures?
Itt az ideje, hogy frissítse stúdióját energiatakarékos LED-es lámpatestekkel?

It is not such a bad idea, is it, ladies and gentlemen?
Ez nem olyan rossz ötlet, ugye, hölgyeim és uraim?

It's not easy walking away from your unit, is it, Sergeant?
Nem könnyű elszakadni az egységétől, igaz, őrmester?

Why is it that cheese and wine go so well together?
Tényleg, miért forrt ennyire össze a bor és a sajt?

Is it a little dangerous to speak to young people about love?
Talán kissé veszélyes a szerelemről beszélni a fiataloknak?

Is it more human,
Nem liberálisabb, moszkvaibb,

Is it me, or is there something fun about watching him just float there?
Csak nekem szórakoztató nézni, ahogy ott lebeg?

Well, then, what is it, Father, because I cannot understand.
Nos, akkor mi a baj, Apám, mert nem értem.

What is it that we have to consume,
Mit is kell nekünk fogyasztani,

Question: What time is it in Bonaire, Saint Eustatius and Saba?
Kérdés: Mennyi az idő itt Bonaire, Saint Eustatius és Saba?

But that's isn't why it happened, is it, Samantha?
De nem emiatt történt, ugye Samantha?

The universe is a wondrous thing, is it not, Mr Turner?
Az univerzum csodálatos dolog, nem igaz, Mr. Turner?

Is it too much to ask for people NOT to rush to judgment?
Már az is baj, ha valaki nem akar elhamarkodott ítéletet alkotni?

Is it definitely too late to do something?
Tényleg biztos, hogy túl késő csinálni valamit?

Is it because I just hired you at the year's end?
Talán mert csak év végén alkalmaztam?

Is it too soon to give you flowers in a Hulk hand?
Nem korai, hogy virágot adjak neked egy Hulk kézben?

Yes, what is it, Captain?
Igen, mi a baj, kapitány?