VALAHA IS ISMERTEM in English translation

• i have ever known
• i have ever met

Examples of using Valaha is ismertem in Hungarian and their translations into English

Mindeknit figyeltetni fognak, akit ismerek mindenkit, akit valaha is ismertem.
They're gonna be watching everybody I know, everybody I ever did know.

Te voltál a legjobb kicsi cica, akit valaha is ismertem.
You were the best little kitty we would ever seen.

A legszebb, amit valaha is ismertem erről.
The best I ever knew, about.

Ő volt a legbátrabb ember, akit valaha is ismertem.
He was the bravest man I ever knew.

Sheridan, maga a legcsökönyösebb ember, akit valaha is ismertem.
Sheridan, you are the most stubborn man I have ever seen.

Kópé. Manóbb vagy te bárkinél, akit valaha is ismertem.
Buddy, you're more of an elf than anyone I ever met.

Valószínűleg ő volt az egyik legkevésbé elfogult ember, akit valaha is ismertem.
He was probably one of the most unappreciative people that I ever knew.

A legbátrabb ember, akit valaha is ismertem!
The bravest man I ever met.

A legbátrabb emberek, akiket valaha is ismertem.
The bravest men I have ever even heard of.

Tudod, mindig is te voltál a legvalószínűtlenebb háborús hős, akit valaha is ismertem.
You know, you always were the most unlikely war hero I ever knew.

A legjobb keresztény nő, akit valaha is ismertem.
Finest Christian woman I ever knew.

Maga a leggyakorlatiasabb fiatalember, akit valaha is ismertem.
You certainly are the most practical young man I ever met!

Leellenőriztem minden egyes orrot, amit valaha is ismertem.
I checked every snitch I ever knew.

Mintha nem te lennél a legmakacsabb ember, akit valaha is ismertem.
If you weren't the most stubborn man I ever did meet.

legcsodálatosabb ember, akit valaha is ismertem.
most wonderful person I have ever known of.

A legkülönlegesebb emberekhez tartozott, akiket valaha is ismertem és a pókervilág vele egy nagy játékosát veszítette el.
He was one of the most unique individuals I have ever known, and poker has lost one of the greats today.

Te vagy a legszebb nő, akit valaha is ismertem, kivéve az édesanyámat és persze Judy Garlandot.
I think you are the most beautiful woman I have ever known except for my mother, and, of course, Judy Garland.

A legnagyszerűbb ember, akit valaha is ismertem, és teljes szívemből szeretem.
You're the most beautiful person I have ever met and I love you with all my heart.

Bill a legjobb ember, akit valaha is ismertem, és annyira szeretem, amennyire csak lehetséges"- írta a férfi anyjának.
Bill is absolutely the best person I have ever known and I love him more than I knew possible,” Lisa wrote.

Két évig dolgoztam a legcsodálatraméltóbb emberekkel, akiket valaha is ismertem, mielőtt elkezdtem volna a doktori képzést a Massachusettsi Egyetem pszichológia szakán.
For two years, I worked with some of the most amazing people I have ever met before I left to enter a doctoral programme in psychological education at the University of Massachusetts.