VAN OK in English translation

• there is reason
• reason
• is cause
• there are grounds
• there's reason
• there are reasons

Examples of using Van ok in Hungarian and their translations into English

Már hogy ha összeházasodunk, Van ok rá, hogy találkozzanak.
At least if you're getting married, there's a reason for them to meet.

Van ok.
There's a reason.

És tényleg van ok a félelemre.
Truly, there is reason to be afraid.

Van ok arra, hogy Hawaii a klasszikus nászúthely.
There's a reason that Hawaii is the classic honeymoon location.

Van ok az aggodalomra, ha bizonyos gyógyszereket használnak, hogy ellenőrizzék a hányás.
There is cause for concern when certain medications are used to control the vomiting.

Van ok az aggodalomra?
There reason for concern?

Igen, van ok az aggodalomra, és jelentős egyet.
Yes, there is cause for concern, and a considerable one.

Van ok az optimizmusra?".
Is there cause for optimism?".

Van ok az aggodalmamra?".
Am I right to be worried?”.

Van ok a zárka átkutatására és a levetkőztetésemre, emberek?
Is there a reason for the cell and strip search, feas?

Lehet, hogy van ok és okozati összefüggés, de ez egyáltalán nem nyilvánvaló.
Perhaps it is cause and effect, but that is not clear.

Intel: van ok az aggodalomra.
Intel has another reason to be worried.

Van ok a pánikra?
Is there cause for alarm?

Senki nem jön rá, hogy van ok aggodalomra, amíg kritikus nem lesz a helyzet.
No one realizes there's cause for concern until they're critical.

Van ok ünnepelni!
I have a reason to celebrate!

Van ok megkérdőjelezni a jelentést.
There's a reason to question the findings.

Szerencsére azonban mégis van ok az ünneplésre.
Fortunately, though, there is a cause for celebration.

Gyanítom, van ok elveszteni a reményt,
I suppose there is some reason to lose hope,

Mikor van ok az aggodalomra?
When is there cause for concern?

Van ok az optimizmusra az euróövezetben.
There are reasons to be optimistic on the Eurozone environment.