BE NECESSARY in Hungarian translation

• szükséges
• van szükség
• szükség lesz
• kell
• szükség lehet
• szükségszerű
• szükségessé
• szükségesek
• szükségesnek
• volna szükség
• szükség lenne
• van szüksége
• van szükségünk
• szüksége lesz

Examples of using Be necessary in English and their translations into Hungarian

But would not be necessary, I had and it can not hurt.
De nem is lenne szükség, nem volt és nem árthat.

That may not be necessary, sir!
Lehet, hogy nem lesz szükség rájuk, uram!

Restitution would only be necessary if these precious things had been lost.".
Újjáteremtésre csupán akkor lenne szükség, ha eme értékes dolgok elvesznének.

However, it may not be necessary to take a paternity test.
Ezúttal valószínűleg nem lesz szükség apasági tesztre.

That will no longer be necessary for the first 10 years.”.
Erre többé nem lesz szükség a következő 10 évben.

That may not be necessary.
Arra talán nem lesz szükség.

There are several different opinions on whether school uniforms should be necessary or not.
Számos vélemény született már arról, hogy szükség van-e az iskolai egyenruhára vagy sem.

A jury would not even be necessary.
Ez esetben bíróra nem is lenne szükség.

That might not be necessary.
Erre talán nem lesz szükség.

Such a high transfer will therefore not be necessary in 2009.
Ilyen nagy mértékű átcsoportosításra ezért 2009-ben nem lesz szükség.

If the colors of the glass are beautifully chosen, then it will not even be necessary to paint.
Ha az üveg színei gyönyörűen választódnak, akkor nem lesz szükség festésre.

sanctions might not be necessary.
talán nem is lesz szükség a szankciókra.

That won't be necessary.
Arra igán nem lesz szükség.

State aid may in such cases be necessary.
Ilyen esetben állami támogatásra lehet szükség.

may not be necessary for everyone.
hogy mindenkinek szüksége van rá.

If he were brave this would not be necessary.
Ha bátor lenne, erre nem is lenne szükség.

I'm glad that will no longer be necessary.
Örülök, hogy erre többé nem lesz szükség.

That should not be necessary.
Arra nem lesz szükség.

But I don't think that will be necessary.
Bár nem hinném, hogy szükség volna rá.

She has no one to whom it would be necessary.
Nem ő az egyetlen, akinek szüksége van rá.