VAN TERVEZVE in English translation

• is designed
• is planned
• is scheduled for
• are designed
• was designed

Examples of using Van tervezve in Hungarian and their translations into English

Így van tervezve.
They're designed.

Arra van tervezve, hogy átlépje a fajok közötti határokat, és beférkőzzön a genomba.
They are designed to cross species barriers and to invade genomes.

Az autó két ülésre van tervezve, de szükség esetén 5 fő befogadására alkalmas.
The car is designed for two seats, although if necessary it can accommodate 5 people.

Minden termékünk tartósságra van tervezve.
All our products are designed for longevity.

Arról beszéljünk, ami be van tervezve.
Let's talk about what we're planning.

Csak akkor, ha megfelelően van tervezve, és kivitelezve.
But only if it is designed and implemented correctly.

Igazából be van tervezve.
Actually, it is planned.

ölésre van tervezve.
Daniel, it's designed to kill.

A hely, a szállítás módja… minden meg van tervezve.
The place, the mode of transport… everything's been set.

A visszacsapó szelep meghajtó rendszere folyamatos üzemre van tervezve.
The drive system of the reversing valve is designed for continuous operation.

Egyszerűen egy bevételi modell, ami pontosan úgy működik, ahogyan meg van tervezve.
It's simply a profit model working as designed.

Normál működtetés mellett az RZ31K 20.000 üzemórára van tervezve- karbantartás nélkül.
In normal operation, the RZ31K is designed to be maintenance free for 20,000 hours.

Nem hathat természetesnek, ha meg van tervezve.
They can't be candid if they're planned.

vízre van tervezve.
is one that is designed for water.

Minden percünk be van tervezve.
Every Minute is Scheduled.

Az Adobe Photoshop CS3 végleges kereskedelmi kiadása 2007. tavaszára van tervezve.
The final shipping release of Adobe Photoshop CS3 is planned for Spring 2007.

Nem, ez a maszk gyerekeknek van tervezve.
No. This mask is designed for kids.

Amikor valamit eltervezel, az el van tervezve igaz?
When things are planned, they're planned. Right?

Az egész Valentin napi menü meg van tervezve.
I have a whole Valentine's menu planned.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kínai újév ünnepe a következőképpen van tervezve.
Please kindly be advised that the Chinese New Year holiday is scheduled as follow.