VELÜNK VOLT in English translation

• was with us
• with me
• we had
• were with us

Examples of using Velünk volt in Hungarian and their translations into English

Különösen köszönjuk Wallace úrnak, hogy velünk volt.
And a special thanks to Mr. Wallace for being with us.

A szeretet Istene velünk volt.
The God of love is with us.

Évekig velünk volt.
He's been with us for years.

A Katonai Rendészet rájött, hogy velünk volt, és keresték,- le kellett lépnie.
Mps found out he was with us, came looking for him, he had to split.

Ő velünk volt: senki sem lehetett ellenünk.
He is for us; nothing can be against us..

Amikor velünk volt és nem volt részeg,
When he was around and he wasn't pissed,

Mivel velünk volt, védőőrizetben.
Because we had her in protective custody.

Hálásak vagyunk, hogy velünk volt, ameddig csak lehetett.
We are very grateful that we had her for as long as we did.

Amikor velünk volt az Erő.
When the Force was with me.

Igen, velünk volt a folyónál.
Yeah, he was with us at the river.

Nagyon örültünk, hogy velünk volt ma este, Mr. Shellington.
It was so pleasant to have you here tonight, Mr Shellington.

Mikor velünk volt.
When he was with us.

Mint ahogy velünk volt mindig, és velünk lesz az idők végezetéig.
He is with us, as we are, until the Ends of Time itself.

Hálásak vagyunk, hogy velünk volt, ameddig csak lehetett.
We are grateful she was with us as long as she was..

Pedig az Isten velünk volt, velünk van és velünk lesz!
God has been with us, is with us, and will always be with us!.

Várj, velünk volt vacsoránál?
Wait, was he with us at dipper?

De tudjuk, hogy lélekben velünk volt.
We know that you were with us in spirit.

Anna fotózásakor minden velünk volt.
All pictures of me were taken by Anna.

A Jóisten velünk volt.
God was with me.

A gyerekek döntő többsége velünk volt először külföldön.
For most of the kids, it was their first time being abroad.