VEVŐK in English translation

• buyers
• customers
• receivers
• purchasers
• clients
• involved
• takers
• customer
• receiver
• buyer

Examples of using Vevők in Hungarian and their translations into English

Vevők és beszállítók adatainak védelme.
Privacy for customers and suppliers.

A szolgáltatást igénybe vevők felelnek az általuk okozott károkért.
Service users are responsible for any damages caused by them.

Inaktív vevők az elmúlt 30 napban.
Users inactive in the last 30 days.

A hátsó szobába vevők nem mehetnek be.
The back room, that's not for customers.

Eladók és vevők száma a piacon.
Limited numbers of buyers and sellers in the market;

Vevők és szállítók, illetve rendelések és szállítások nyilvántartása, könyvelése.
Registration, accounting of buyers, suppliers, orders and transportations.

Döntéshozók azt mondták, hogy sokkhatás vevők lennének a vevő saját fájdalom küszöb.
Deciders were told that shocks to receivers would be at the receiver's own pain threshold.

Vevők és eladók teljes körű kiszolgálás.
Homebuyers and sellers enjoy a full-service.

Regionális vevők ismerete.
Territorial Knowledge of customers.

Vevők belépési és helyfoglalási díja.
Entry and place reservation fee for customers.

A tanulmányban részt vevők 68%-a úgy nyilatkozott, hogy kevésbé lett száraz a bőrük.
All of 68% of the participants in this study reported to have less dry skin.

Vevők: Autóipar ill. elektronika.
Our customers are automotive industry and electronics.

Hu autós aukció vevők és eladók rendelkezésére áll.
Au car auction available to buyers and sellers.

Vevők részére a szolgáltatás nem jár semmiféle költséggel!!
Use for passenger service is to be at no cost!”!

Ennek eredményeként a szolgáltatásokat potenciálisan igénybe vevők nem rendelkeztek egyenlő hozzáféréssel a szolgáltatásokhoz.
It resulted in poten al service users not having equal access to services.

Vevők mentesülnek a gond a fenntartási költsége.
Users are released from worry of maintenance cost.

Vevők és orvosok véleménye.
Opinion of buyers and doctors.

A likviditási problémák függhetnek szezonalitástól, vevők fizetési késedelméből, vagy akár váratlan kiadásoktól.
Liquidity problems can depend on seasonality, late payment by customers, or even unexpected expenses.

OTT vevők száma ugyanebben az időszakban több mint kétszeresére, 1,858 millió.
OTT number of customers over the same period more than doubled to 1,858 million.

Szállítás basszus vevők vagy kontrol növényeket.
Transportation bass to buyers or to control plants.