Examples of using Vezeted in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Amikor te vezeted az AkaromKellt.
Te vezeted ezt az autót?
Te vezeted a műsort!
Effigy, te vezeted a halottaskocsit.
Most már a saját motoros boltodat vezeted.
Now you are in charge of a store.
A király testvére vagy mégis te vezeted a seregét?
Azonkívül, hogy te vezeted a dolgokat több időm marad, amit Bettyvel tölthetek.
Besides, you running things gives me more time to spend with Betty.Sétálgatsz az én testemben, vezeted a Porschémat, és használod a bankszámlámat.
You are walking around in my body, Driving my porsche, with my bank account.Te vezeted a műsort, én pedig csak részt veszek benne.
You run the show, and I'm along for the ride.Csak beülsz, és vezeted.
You just get in and drive.Robbie, ha nem te vezeted a Silk Roadot.
Robbie, if you aren't in charge of Silk Road.Történelmünk még mindig kínoz, testvérem, de most te vezeted a Byth Encilt.
Our history may still burn us, brother, but you lead the Byth Encil now.Megint te vezeted a kommandót?
You running the Strike Team again?
Mi a fenéért te vezeted a testvérem kocsiját?
What the hell are you doing driving my sister's car?Úgy értem, te vezeted az újságot.
I mean, you run the paper.És nem tudom még, hogy Te vezeted.
I don't know if you drive.Hogy Henry a NASA-nál van, Te vezeted a vezetői értekezletet.
With Henry away at Nasa, you will be in charge of the senior staff meeting.Szóval te vezeted ezt a lázadás féleséget?
So, you running this resistance thing?Vezeted azt a kocsit, abban a szép házban élsz.
Driving that car, living in that big house.mert szeretném látni, ahogy te vezeted ezt az irodát!
because I would love to see you run this place!
