VOLTUNK OTT in English translation

• we were there
• there
• we have been there

Examples of using Voltunk ott in Hungarian and their translations into English

Mi voltunk ott.
We were right there.

Mivel mi nyáron voltunk ott, a királynő távol volt..
Since we were there in the summer, the monarch wasn't in residence.

Mi voltunk ott az első műsornál.
We were at the first show.

Édes kettesben voltunk ott a férjemmel.
I was there with my sweet husband.

Csak ketten voltunk ott, és én rendor vagyok..
There was just us two in that house, and I'm a cop.

Mert szabadok voltunk ott és akkor.
Because they were out there and FREE.

Egy kicsit szégyenlősek voltunk ott hátul, nem?
We were a little shy back there, were we?

Griseldával voltunk ott.
I was there with Griselda.

Voltunk ott, de a kávé sem volt az igazi.
The cup was there, but the coffee was not.

Nyáron voltunk ott, amikor soha nem sötétedik be teljesen.
Since we were there in the summer, it never got dark.

Attól még, hogy most voltunk ott, nyilván rengeteg felfedezni való maradt még.
Even if you have been here before, there's still plenty to discover.

Rengetegen voltunk ott.
A lot of people were there.

Voltunk ott vagy tíz éve, emlékeztek apámra.
She was there 25 years ago, and remembered my dad.

Mi még nem voltunk ott, de azt hallottuk, lenyűgöző.”.
We have never been there but we have heard it's fabulous.".

És én voltunk ott és beszélgettünk a szabadalmakról
And myself have been there and talked about patents

Mi voltunk ott.
We were there.

Mi azért voltunk ott, hogy dokumentáljuk, mi történiik.
We were there to document what happened.

Sokan voltunk ott, mind egyazon okból.
Many were there for the same reason.

Teljes életnagyságban voltunk ott valakivel, akivel kommunikált a Toynbee-lapok készítője.
Just being there, in the flesh, with someone who had had communication with the Toynbee tiler.

Voltunk ott náluk játszani.
I was over there for a play date.