DIPERINGATKAN in English translation

• been warned
• warning
• alerted
• are cautioned
• be forewarned
• were reminded
• has warned
• be warned
• were warned
• was warned
• warnings
• be cautioned
• are reminded
• been cautioned
• was cautioned
• have warned
• alerts
• been forewarned
• had warned

Examples of using Diperingatkan in Indonesian and their translations into English

Kalau ia mau diperingatkan, ia menyelamatkan nyawanya.
But if he took warning, he saved his life.

Kalau ia mau diperingatkan, ia menyelamatkan nyawanya.
But if he takes warning he will save his life.

Ini harus diperingatkan pembaca bahwa kamar mandi entah bagaimana mengumpulkan kelembaban dan kelembaban.
Should warn readers that the bathroom anyway accumulate moisture and dampness.

Baru saja orang-orang diperingatkan untuk jangan dekat-dekat dengan si.
Are warning people not to get close to me.

Mereka juga percaya mimpi diperingatkan dan diprediksi masa depan.
They also believed dreams forewarned and predicted the future.

Mereka telah diperingatkan dengannya.
He was warning her.”.

Tetapi mereka diperingatkan, bahwa kejadian serupa" tak akan ditoleransi.
They have been warned another similar incident"will not be tolerated".

Tapi kali ini tanpa diperingatkan pun dia harus makan.
This morning, without warning she started to eat it.

Saya yakin Anda akan diperingatkan di masa lalu untuk tidak memprovokasi kami.".
Im sure you would have been warned in the past not to provoke us.

Apakah ini Planet X yang sedang diperingatkan oleh begitu banyak orang?
Is this the Planet X that so many are warning about?

Tapi sebelumnya sudah diperingatkan lewat kata-kata, Pak Paul.
But there was a warning in Paul's words.

Inilah yang sedang diperingatkan oleh Yohanes.
This is what John is warning us about.

Diperingatkan untuk tidak bersumpah mendahului Allah.
The first Commandment warns that nothing shall be before God.

Ia juga diperingatkan bahwa jika ia kembali, ia akan mati.
She was told that if she returned, she would die.

Dan kita sudah diperingatkan bahwa" pada hari-hari terakhir.
We are told that in these last days….

Wanita diperingatkan tentang kemungkinan efek virilizing dari steroid anabolik/ androgenik.
Women also need to be warned of the potential virilizing effects of anabolic/ androgenic steroids.

Kita diperingatkan untuk tidak menyia-nyiakan waktu2.
We are admonished not to waste time.

Kita telah lama diperingatkan untuk menghindari lemak jenuh.
For years we have been told to avoid fat.

Jadi, wanita harus menyarankan dan diperingatkan kemungkinan mereka harus mengendalikan faktor ini.
So,"women must be advised and forewarned of the possibility they have to control this factor.".

Diperingatkan, banyak desainer interior menyediakan layanan konstruksi.
Be advised, many interior developers provide construction solutions.