Examples of using Sambil berpikir in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Jadi Sarah tertawa sendiri sambil berpikir," Setelah saya lelah
Ia berpikir sebelum berbicara, dan sambil berpikir ia mengusap-usap rambutnya yang pirang kemerahan.
Saat Chu Feng berbicara, dia bergerak sambil berpikir, membuka kuali yang sebelumnya telah disegel.
As Chu Feng spoke, he moved with a thought, opening the cauldron that had previously been sealed.Dia hampir melewatinya sambil berpikir itu adalah warna kuning,
He nearly went past it while thinking Kedua bibi tertawa dingin sendiri sambil berpikir,' Apa yang bisa ia sibuk dengan?
Second aunt laughed coldly to herself as she thought,'What could he possibly be busy with?dan mengejarnya sambil berpikir bahwa engkau sudah beruntung.
easiest path, and pursued it whilst thinking yourself fortunate.Orang ini, apakah dia meminta sesuatu dariku sambil berpikir aku tidak akan bisa melakukannya?
This guy, did he request something of me all the while thinking that I wouldn't be able to do it?memproyeksikan perasaan mereka ke Anda, sambil berpikir bahwa Andalah yang menyebabkan rasa mual mereka.
project their feelings onto you, all the while thinking that you're mengusap dagunya sambil berpikir.
membolak-balik halaman buku tersebut sambil berpikir, jika seseorang benar-benar dilahirkan dari Tuhan musuh itu ada di dalam," Puji Tuhan," bisikku
started thumbing through the pages all the while thinking, if a person truly is born of God, the enemy is anything but within,“Praise the Lord,”Berikut adalah beberapa strategi yang dapat Anda gunakan( sambil berpikir untuk diri sendiri) yang akan membantu mengendalikan emosi Anda
Here are some strategies you can use(while considering to your self) that will assist manage your feelingsSambil berpikir bahwa itu luar biasa dalam arti bahwa beberapa orang dapat membenamkan diri dalam perasaan menjadi maha kuasa,
While thinking that it is amazing in a sense that some people can immerse themselves in the feeling of being almighty, I laughed bitterlyBerikut adalah beberapa strategi yang dapat Anda gunakan( sambil berpikir untuk diri sendiri) yang akan membantu mengendalikan emosi Anda
Here are some strategies you can use(while considering to your self) that will assist manage your feelingsSambil berpikir bahwa aku harus memeriksanya juga,
While thinking that I would have to inspect that as well,Fang Xingjian melihat pada Jack dan Linda sambil berpikir,' Jika saya bisa menggabungkan kemampuan sistem mereka untuk menciptakan satu set teknik pedang
Fang Xingjian took a look at Jack and Linda while thinking,'If I can merge the abilities of their systems to create a set of sword technique for them,Dengan cepat melihat sekeliling sambil berpikir begitu, meskipun dia tidak tahu kapan dia mengeluarkannya, sosok Elena
Quickly looking at the surroundings while thinking that, though he didn't know when she had taken it out,Sambil berpikir bahwa itu tidak akan menjadi masalah jika kita menyebarkan lokasi di mana Grand-san
While thinking that it won't be a problem if we spread out the locations where Grand-sanHacker Acak sangat mungkin untuk membalas dengan jawaban yang sia-sia literal sambil berpikir" pertanyaan bodoh",
Random Hacker is quite likely to reply with a uselessly literal answer while thinking“Stupid question…”,dia mendengus dingin sambil berpikir untuk dirinya sendiri,' Kehebatan dari Formasi Pedang Pemberantasan Langit
he snorted coldly while thinking to himself,'The prowess of the Celestial Eradication Sword FormationJangan biarkan satu tahun lagi berlalu di mana Anda menemukan diri Anda mengetikkan kata sandi yang sama persis untuk login email Anda dan bank Anda sambil berpikir" Man, saya benar-benar harus berhenti menggunakan kata sandi yang sama untuk semuanya.".
Don't let another year go by where you find yourself typing the exact same password for both your email login and your bank while thinking“Man, I really should stop using the same password for everything.”.
