SAMBIL BERHARAP in English translation

• while hoping
• while wishing
• while expecting
• while anticipating
• while looking forward

Examples of using Sambil berharap in Indonesian and their translations into English

itu sulit untuk membuat pedang bergerak sambil berharap;
it was harder to make the sword move as he wished;

ditunjuk sendiri bersalah memperkenalkan diri sambil berharap bahwa keahlian mereka akan menjadi lebih relevan.
professionals are conscious of self boosting while trusting their specialty will grow more applicable.

dia akan mampu melakukan seni bela diri sambil berharap hanya dengan mengandalkan indera nya saja.
he would be able to perform his martial arts as he wished just by relying on his senses alone.

ia memiliki otoritas untuk menangani Lei Yao sambil berharap.
he possessed the authority to handle Lei Yao as he wished.

Wonder Woman melawan kejahatan sambil berharap untuk membuka potensi kemanusiaan yang tidak selalu dia pahami-
Wonder Woman fights evil while hoping to unlock the potential of a humanity she doesn't always understand-

mereka memompa uang dan senjata sambil berharap agar AS dapat diyakinkan untuk melakukan intervensi secara militer untuk menggulingkan Assad seperti yang dilakukan NATO di Libya.
weapons willy-nilly while hoping that the US could be persuaded to intervene militarily to overthrow Assad as Nato had done in Libya.

tidak mengatakan saya menghabiskan masa saya membaca blog seperti ini semasa berehat makan tengah hari sambil berharap saya melakukan perkara yang sama.
not say I spent my life reading blogs like this during my lunch break while wishing I was doing the same thing.

meminta orang untuk kembali sangat terlambat ke rumah mereka, sambil berharap mereka akan kembali ke kantor pada pukul 8 pagi
asking people to get back very late to their homes, while expecting them to be back in the office at 8am and firing on all cylinders,

Sambil Berharap harga akan berbalik lagi ke harga dimana mereka untung 10%,
While hoping the price will turn back to the price where they profit 10%,

kami berterima kasih atas kontribusinya sambil berharap dia beruntung untuk masa depan, kata COO klub, Mustafa Ghouse.
we thank him for his contribution while wishing him luck for the future,” club COO Mustafa Ghouse said in an official statement.

meminta orang untuk kembali sangat terlambat ke rumah mereka, sambil berharap mereka akan kembali ke kantor pada pukul 8 pagi
requesting that individuals get back late to their homes, while anticipating that them should be back in the workplace at 8am

Merencanakan yang terburuk sambil berharap yang terbaik berarti memastikan ada cara bagi pewaris Anda untuk mewarisi aset digital Anda tanpa dipaksa untuk menebak kata sandi,
Planning for the worst while hoping for the best means ensuring there's a way for your heirs to inherit your digital assets without being forced to guess passwords,

dedikasi yang telah ia tunjukkan selama menjalankan tugasnya dalam manajemen tim pertama, sambil berharap yang terbaik untuk masa depan profesional dan pribadi.
dedication he has shown during the exercise of his duties in the management of the first team, while wishing him the best for his professional and personal future.".

meminta orang untuk kembali sangat terlambat ke rumah mereka, sambil berharap mereka akan kembali ke kantor pada pukul 8 pagi
requesting that individuals get back late to their homes, while anticipating that them should be back in the workplace at 8am

Dia akhirnya bertemu Goku lalu merekrutnya sebagai bodyguard sambil berharap mendapatkan bola bintang empat miliknya untuk mengabulkan keinginannya memiliki pacar.
She is led to Goku's location by the signal emitted by the four-ball ball in his possession, and ends up recruiting him as a body guard while hoping to get his four-star ball to grant her wish for a boyfriend.

tidak mengatakan saya menghabiskan masa saya membaca blog seperti ini semasa berehat makan tengah hari sambil berharap saya melakukan perkara yang sama.
say I did crazy things, not say I spent my life reading blogs like this while wishing I was doing the same thing.

Selama tiga tahun terakhir industri berita berada di bawah kekuasaan kekuatan luar biasa dari perusahaan Mark Zuckerberg sambil berharap bahwa regulator dan politisi mungkin mencoba
For the last three years the news industry has been in thrall to the extraordinary power of Mark Zuckerberg's company while hoping that regulators and politicians might try to curb it

mulai membangun harem budak sambil berharap menjalani kehidupan yang riang setelah pensiun.
starts building a slave harem while hoping to live a carefree life after retirement.

Bobby memutuskan bahwa pilihan terbaiknya adalah pindah dari rumah keluarga, sambil berharap ibunya akan menemukan cara untuk menerima dia atas siapa dirinya.
Bobby decides that his best option is to move out of the family home, all the while hoping that his mother will find a means of accepting him for who he is.

mengambil tantangan untuk mencoba menyingkirkan dunia terorisme, sambil berharap membangun demokrasi di negara-negara yang telah dirampas.
picked up the gauntlet of trying to rid the world of terrorism, while hoping to establish democracy in those countries that have been deprived of such.