COMANDO ESTERNO in English translation

• external command
• external control
• commando esterno

Examples of using Comando esterno in Italian and their translations into English

Consente di attivare la contrazione muscolare attraverso un comando esterno gestito da un operatore;
It enables to activate the muscular contraction through an external control managed by an operator.

l'esecuzione di un comando esterno può essere molto lenta.
execution of an external command can be very slow.

Nel rifare un comando di filtro, usa il comando esterno usato per ultimo, qualunque fosse.
When redoing a filter command, use the last used external command, whatever it was.

Valvole di controllo direzionale Le valvole di controllo direzionale deviano il flusso d'aria alle diverse vie mediante un comando esterno.
The directional control valves divert the flow of air in different ways by means of an external control.

Alla modalità stand by in caso di errore o tramite il sistema di comando esterno.
To standby light in case of error or by means of external control system.

far partire un comando esterno.
not to block them or run an external command.

Egli non lo farà seguendo un comando esterno ma solo seguendo quello interiore- il comando della compassione.
He does not do this by an external command but only by an internal one--the command of compassion….

Il comando esterno del C530 è“a doppio flessibile” e assicura precisione di manovra,
The dual-hose external drive of the C530 ensures precise manoeuvring,

ACTION NOW: consente di attivare la contrazione muscolare attraverso un comando esterno gestito da un operatore;
ACTION NOW: it enables to activate the muscular contraction through an external control managed by an operator.

la cui bobina riceverà tensione da un comando esterno, normalmente il termostato ambiente dei locali refrigerati.
whose coil will receive tension from an external control, normally the thermostat in the refrigerated spaces.

controllabile con un comando esterno, delle performance incredibili
adjustable by an external controller, with incredible performances

Nella nuova famiglia di Dio, la coesione non viene più da un comando esterno, per quanto eccellente sia,
In the family of God the fusion no longer comes from an external command, albeit an excellent one,

il cui senso di rotazione viene controllato elettronicamente mediante il maniglione di comando esterno che funge anche da blocco di sicurezza del trascinamento,
the direction of rotation of which is controlled electronically by means of the external control andle which also serves as a safety lock for the drive,

la fede non è un comando esterno e non è un'ideologia imposta all'uomo da fuori, ma l'unico modo per vivere.
that faith was not an external command or an ideology imposed on man from without, but it is the only way of living.

il cui senso di rotazione viene controllato elettronicamente mediante il maniglione di comando esterno che funge anche da blocco di sicurezza del trascinamento,
the direction of rotation of which is controlled electronically by means of the external control handle which also serves as a safety lock for the drive,

comandato da tirante esterno, chiusura alimentazione motori con comando esterno.
controlled by pumps external to the engine room and"> automatic fuel cut-off, also with controls outside the engine room.

Collegamento a dispositivi di comando esterni, sensori e valvole per unità di funzionamento autarchiche.
Linking of external control units, sensors and valves to form autonomous functional units.

Opzioni multiple di comunicazione e comandi esterni.
Multiple communication and external control options.

Comandi esterni ben identificabili ed ergonomici.
External controls easily identifiable and ergonomic.

Visualizza i comandi esterni che sono richiamati dagli hook di apt.
Display the external commands that are called by apt hooks.