DATI DIFFUSI in English translation

• data released
• figures released
• data i am diffused
• data published
• data disseminated
• figures spread

Examples of using Dati diffusi in Italian and their translations into English

Secondo i dati diffusi dall'Ufficio Federale di Statistica tedesco di Wiesbaden nei primi 11 mesi del 2009 le esportazioni tedesche hanno totalizzato 734,6 miliardi di euro, pari a 1.050 miliardi di dollari(le esportazioni nel mese di novembre sono cresciute dell'1.6% rispetto a ottobre).
According to figures released by the German Federal Statistical Office in Wiesbaden in the first 11 months of 2009 German exports totaled 734.6 billion euros, equal to 1.050 billion dollars(exports in November rose 1 .6% compared to October).

In Italia, secondo i dati diffusi oggi da Eurokai,
In Italy, second the data I am diffused today by Eurokai,

I dati diffusi da JILAP differiscono da quelli del gruppo che riunisce le organizzazioni haitiane per la difesa dei Diritti Umani(POHDH),
The data released by JILAP differ from those of the group that brings together Haitian organizations for the defense of Human Rights(POHDH),

In base ai loro dati diffusi oggi la grande maggioranza delle persone intervistate in Francia(90%),
According to their figures released today, the overwhelming majority of people polled in France(90%), Germany and the UK(89% each) believe that bankers responsible for fraud

Secondo i dati diffusi nel 2014 dalla società di studi economici Nomisma,
According to data published in 2014 by economic research firm Nomisma, the agribusiness represents 8.7% of GDP,

in eccesso o difetto, tra i dati diffusi da Eurostat e quelli presentati dalle Autorità Portuali di alcuni dei principali porti europei.
in excess or defect, between the data I am diffused by Eurostat and those introduced from the Harbour Authorities of some of the main European ports.

Secondo i dati diffusi dall'Ufficio Federale di Statistica tedesco di Wiesbaden nei primi 11 mesi del 2009 le esportazioni tedesche hanno totalizzato 734,6 miliardi di euro, pari a 1.050 miliardi di dollari le esportazioni nel mese di novembre sono cresciute dell'1.6% rispetto[…].
According to data released by the Federal Office of Statistics in Wiesbaden Germany in the first 11 months of 2009 German exports totaled 734.6 billion euros, equivalent to 1.050 billion dollars exports in November grew by 1% .6 than[…].

I dati diffusi dalle agenzie umanitarie
The figures released by humanitarian agencies

Secondo i dati diffusi dall'ISTAT, quasi il 20% dei ragazzi fra gli 11 e 15 anni ha dichiarato di avere consumato almeno una volta nell'arco dell'anno una bevanda alcolica.
According to the figures spread by ISTAT, almost 20% of youngsters from 11 to 15 have said they had an alcoholic beverage at least once in the last year.

Secondo questi e altri dati diffusi come parte di uno studio preliminare dell'Unicef sulla denutrizione nel paese,
According to these and other data published as part of a preliminary study on the UNICEF malnutrition in the country,

I dati diffusi oggi- ha commentato Kerry Anastassiadis,
The data I am diffused today- Kerry Anastassiadis, managing director of

Secondo i dati diffusi dal Ministero dell'economia kazako,
According to data released by the Kazakh Ministry of Economy,

Secondo i dati diffusi dai Centers for Disease Control(CDC),
According to figures released by the Centers for Disease Control(CDC),

In accordo ai dati diffusi dall'OIV, nel 2010 gli italiani hanno consumato ben 24,5 milioni ettolitri di vino,
According to the figures spread by OIV, in 2010 Italians have consumed 24.5 millions of hectoliters of wine,

Secondo i dati diffusi dagli organizzatori le macchine per il legno occuperanno poco meno della metà dello spazio disponibile(il 43 per cento),
According to data released by the organizers, the woodworking machinery will occupy less than half of the available space(43 percent),

Secondo i dati diffusi dall'organismo spagnolo Camino Juvenil Solidario,
According to figures released by the Spanish organization Camino Juvenil Solidario,

Sono questi i dati diffusi la scorsa settimana dal Presidente chirghiso Almazbek Atambayev durante una cerimonia di premiazione di insegnanti,
These are the data released last week by Kyrgyz President Almazbek Atambayev during an award ceremony of national teachers,

Da quando è proprietà del National Trust, il castello è stato aperto al pubblico e, secondo i dati diffusi dall'Association of Leading Visitor Attractions,
Today the castle is open to the public, and according to figures released by the Association of Leading Visitor Attractions,

illustrato dai dati diffusi dall'Associazione Federale della Calzatura
illustrated by the data released by the Federal Association of German Footwear

Secondo i dati diffusi dicembre. 1, Chrome ha avuto 25.69 per cento del mercato dei browser globale nel mese di novembre,
According to data released Dec. 1, Chrome had 25.69 percent of the global browser market in November,