DEVE INCLUDERE ANCHE in English translation

• must also include
• should also include

Examples of using Deve includere anche in Italian and their translations into English

Questo deve includere anche le registrazioni giornaliere dei giochi a Frank Catania o chi lo rappresenta.
These shall include financial as well as daily gaming records to Frank Catania and or his assigns.

Chi si occupa di accoglienza in un hotel per esempio produce informazioni sul proprio hotel ma(per creare un'efficace brochure multimediale) deve includere anche informazioni prodotte da altri autori.
A hotel keeper, for example, generates information about her hotel, but(for creating an effective multimedia brochure) she must also include info originated by other actors.

elaborazione degli strumenti, ma deve includere anche la loro attuazione.
drawing up instruments, but should also encompass their implementation.

Una domanda di autorizzazione di immissione sul mercato di un generatore deve includere anche le informazioni e i documenti seguenti:- una descrizione generale del sistema;- una descrizione dettagliata dei componenti
The application for authorization of a generator must also include the following information and documentation:- a general description of the system;- a detailed description of the components and the qualitative

Questo impegno deve includere anche l'introduzione di una tassa sulle transazioni finanziare che sia utilizzata non per finanziare la supervisione del settore bancario
This commitment must also include the introduction of a tax on financial transactions that is used to finance not banking sector supervision,

Il Consiglio europeo rammenta che una pace globale deve includere anche la Siria e il Libano e rammenta l'importanza dell'iniziativa
The European Council recalls that a comprehensive Middle East peace must also include Syria and Lebanon,

Questa relazione deve includere anche la dichiarazione fatta da John Bellinger a nome dell'amministrazione americana;
This report must also include the statement made by John Bellinger on behalf of the American administration;

Il Consiglio europeo rammenta che una pace globale deve includere anche la Siria e il Libano
The European Council recalls that a comprehensive peace must also include Syria and Lebanon

Padre Brennan ha detto che un impegno di natura pratica verso i poveri deve includere anche l'impegno verso i disabili mentali,
Father Brennan said that a practical commitment to the poor must also include a commitment to the mentally disabled, the elderly,

il calcolo del vantaggio deve includere anche la componente degli interessi.
the amount of benefit must also include an interest element.

L'attività finanziaria non può ridursi a ottenere facili profitti, ma deve includere anche la promozione del bene comune fra quanti prestano,
To engage in financial activity cannot be reduced to making easy profits, but also must include the promotion of the common good among those who lend,

Il tabellone deve includere anche un riconoscimento dei tipi di particelle in(1)
The board also must include a recognition of the types in(1)

Tuttavia, un vero e proprio programma d'azione in materia di rimpatrio deve includere anche misure legislative a medio termine che rendano più agevole la cooperazione fra Stati membri, come un riconoscimento reciproco vincolante delle decisioni di rimpatrio.
Nevertheless, a fully-fledged return action programme must additionally contain medium-term legislative measures, which will smoothen the co-operation among Member States, such as the binding mutual recognition of return decisions.

la procedura deve includere anche le misure procedurali prescritte dalla direttiva sulla VAS
the procedure has to include the procedural steps required by the SEA Directive,

Ciò deve includere anche la conoscenza del processo storico
This must also cover knowledge both of the historical process

la descrizione delle varie locazioni deve includere anche la lista delle uscite visibili.
means that the location description shoul include a list of the available exit directions.

intendendo con ciò la somma di tutti questi prodotti ad eccezione del petrolio greggio, e deve includere anche altri prodotti petroliferi quali gas di raffineria, etano, nafta,
by which is meant the sum of all these products except crude oil, and must also include other petroleum products such as refinery gas,

L'amministrazione di questo fondo deve includere anche un meccanismo per il risarcimento dei danni per gli impatti avvenuti o futuri,
It should also include a mechanism for compensation for current and future damages, loss of opportunities due to extreme

La storia del governo nel periodo della civiltà III deve includere anche quattro grandi rivoluzioni democratiche: il puritano inglese del XVII secolo,
The history of government in the period of Civilization III must also include four great democratic revolutions- the English Puritan of the 17th century,

Se la fattura viene generata per il commercio internazionale, deve includere anche elementi come il numero di riferimento
If this invoice is being generated for international trade, it should also include things like the Buyer's reference number