Examples of using Differenziate in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Effetti sull'ambiente: impulso alle raccolte differenziate e a un compost di alta qualità.
Environmental effects: boost to waste collection and improved availability of quality compost.La progettazione estesa dell'interasse(2,250mm) applicata si adatta alle condizioni di lavoro super-pesanti differenziate.
The extended wheelbase(2,250mm) design applied adapts to diversified super-heavy working conditions.Potrebbero esserci delle azioni che testano la fragilità dei suoni a distanze differenziate….
There may be actions that test the fragility of sounds at differential distances….e tariffe differenziate).
Nei diversi tessuti questo legame comporta espressioni differenziate dei molteplici geni regolati dagli estrogeni.
This binding results in differential expression of multiple oestrogen-regulated genes in different tissues.L'accesso alle materie prime e a fonti energetiche differenziate dovrebbe essere salvaguardato.
Access La versione 4.1 offre delle licenze differenziate per taglie.
The 4.1 version offers licences which are different according to size.Un archivio di documenti sui crash test con opzioni differenziate di ricerca.
I macchinari sono prodotti in una vasta gamma con dimensioni e potenze motore differenziate al fine di poter rispondere a qualsiasi esigenza del levigatore. LEVIGATRICI SATELLITARI.
The company produces a wide range of machines in different sizes and engine powers in order to be able to properly respond to any requirements that a polishing machine may present.le politiche formulate sul piano nazionale siano sufficientemente differenziate e rispettino le esigenze del mercato del lavoro,
that policies made at the national level should be sufficiently varied and respect the needs of both the labour marketche pure vivono realtà assai differenziate, a cui corrispondono bisogni diversi,
which however, live very different realities, to which Differenziate le icone associate ad ogni pagina nella visione tabellare,
continueranno ad essere piuttosto differenziate nelle varie aree geografiche di presenza, più precisamente.
will continue to be rather different in the various geographical areas of presence, and precisely.Struttura sedile e schienale in legno massello di abete rivestito in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate.
Seat and backrest structure made of solid spruce covered with polyurethane foam at varied densities.Fra malattie di mochepolovykh differenziate che la nazione guarisce le installazioni,
L'ampia portata delle questioni espressamente affrontate nel piano d'azione, tuttavia, richiede un trattamento giuridico specifico e pertanto basi giuridico-costituzionali differenziate.
However, the importance of the issues dealt with directly by the Action Plan means that they require individual legal treatment and consequently, different constitutional and legal bases.attivi localmente hanno fornito a 27.000 utenti l'accesso gratuito a Internet per ricerche di lavoro e attività di supporto differenziate.
have provided 27,000 users with free internet access for job searches and diversified support activities.Sottolinea l'importanza di utilizzare fonti differenziate e indipendenti in tutto il processo di monitoraggio;
Underlines the importance of making use of varied and independent sources throughout the monitoring process;Rivedere le tabelle di valutazione per la freschezza, differenziate per gruppi di prodotti, per facilitare la classificazione grazie all'uso di criteri
To adjust freshness ratings distinguished by product group which will make grading easier through the use of simpler,radiali che definivano all'interno ambienti con funzioni differenziate.
radial structures that defined, on the inside, rooms with different functions.
