DIFFERENTIATING in Italian translation

• differenziare
• differenziazione
• distinguere
• distinzione
• differenziando
• differenzia
• differenziante
• distinguendo
• differenziatrice
• differenza

Examples of using Differentiating in English and their translations into Italian

It would be more desirable to adopt a methodological approach differentiating between the two.
Sarebbe stato più opportuno un approccio metodologico che differenziasse i due fattori.

And I'm having trouble differentiating certain things.
E ho dei problemi a distinguere certe cose.

And I'm having trouble differentiating certain things.
Ho dei problemi a distinguere certe cose,

Image is an essential requirement for differentiating business and institutional communication.
L'immagine è un requisito fondamentale per la differenziazione nella comunicazione aziendale e istituzionale.

Yet another differentiating characteristic of political news is its relevance.
Un'altra caratteristica distintiva delle notizie di politica è la sua rilevanza.

Differentiating the two bottles are the type of Franciacorta
A differenziare le due proposte sono la tipologia del Franciacorta

Bart needs to work on differentiating the character voices a little better.
Bart deve imparare a differenziare un po' meglio le voci delle protagoniste.

Differentiating between tasks that are urgent
A distinguere fra cosa e' urgente

I often have trouble differentiating between the Small and Large Skipper.
Ho spesso problemi a distinguere tra la Skipper Piccola e la Grande.

The question of differentiating between aircraft and ultralights remains.
La questione della diversificazione tra aeromobili e aerei ultraleggeri rimane aperta.

Christa has had difficulty differentiating dreams from reality.
Christa ha avuto problemi a distinguere i sogni dalla realta.

Differentiating tolls should have a positive impact on the fleet.
La differenziazione dei pedaggi dovrebbe avere un impatto positivo sul parco mezzi.

Franciscus Sylvius began differentiating between the various forms of tuberculosis pulmonary, ganglion.
Franciscus Sylvius cominciò a distinguere le varie forme di tubercolosi polmonare, gangliare.

Establishment of a catalogue of criteria/differentiating features for defining«sustainability».
Stabilito un catalogo dei criteri/caratteristiche distintive per la definizione di«sostenibilità».

Colors allow differentiating various objects with the same appearance.
I colori consentono di distinguere fra oggetti diversi, ma con lo stesso aspetto.

Try differentiating your experience from generic tourist activities.
Prova a differenziare la tua esperienza dalle classiche attività turistiche.

Eco proposes differentiating authors according to this criterion.
Eco propone di differenziare gli autori in base a questo criterio.

Between sex and identity. And they have a hard time differentiating.
Ed hanno difficoltà a differenziare il genere e l'identità.

Innovative product concepts integrate differentiating shared elements that are both functional and instrumental.
Questi progetti innovativi integrano elementi condivisi distintivi sia funzionali che strumentali.

Personalisation is now often used as a means of differentiating the brand.
La personalizzazione è spesso usata come mezzo per differenziare il brand.