Examples of using Differentiating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such a distinction is crucial in differentiating all sociological theories of power from a conspiratorial one.
Така відмінність має вирішальне значення в диференціації все соціологічні теорії влади від конспіративної один.professional orientation' differentiating it from other South African MBA programs.
даючи студентам'сильну практичну і професійну орієнтацію», що відрізняє його від інших майстрів програм.Differentiating one brand from another is not so simple,
It can be adjusted to impose tasks from differentiating two notes(absolute beginner kids)
Вона може бути скорегована нав'язати завдань від диференціації двох нот(абсолютні діти початківців)The activated T cell progresses through the cycle proliferating and differentiating into memory cells
professional orientation' differentiating it from other masters programmes.
професійну орієнтацію», що відрізняє його від інших майстрів програм.This concept of differentiating qualities of water for different purposes has been called"fit-for-purpose".
The principles of standardizing and differentiating educational buildings by type
Принципи типізації та диференціації навчального закладу за профілемThe existing price regulation applies to individual drugs without differentiating them into original and generic.
Наявне ж цінове регулювання стосується окремих лікарських засобів без їх диференціювання на оригінальні і генеричні.professional orientation' differentiating it from other Indian management programs.
даючи студентам'сильну практичну і професійну орієнтацію», що відрізняє його від інших майстрів програм.Strategy is really about positioning yourself and differentiating yourself- what is going to make you different from
Стратегія має на меті позиціонувати та диференціювати- те, що здатне зробити Вас інакшимиFighting fake news is also complicated by the difficulties in differentiating between malicious fake news campaigns
Боротьба з фейковими новинами також ускладнюється труднощами у диференціації між зловмисними підробленими новинними кампаніямиIf we want to understand one individual most fully, these differentiating elements are of the greatest importance.
Якщо ми бажаємо повніше зрозуміти одного індивіда, то саме ці елементи, що розрізняють, мають найбільше значення.The internationalization of ITAE Business School was established from its inception as an essential objective for a differentiating position.
ITAE Business School була створена з моменту її створення як найважливіша мета диференційованої позиції.almost unknown public figures of various professions, differentiating them from prominent collections“By Themselves”.
різних за фахом відомих, маловідомих і зовсім незнаних осіб, що відрізняє її від відомих збірок«Самі про себе».Unfortunately, differentiating GERD from EoE using only biopsy is difficult
На жаль, диференціювати ГЕРХ від ЕоЕ лише за допомогою біопсії важко і ризикує поставити діагнозits important that it has a means of differentiating itself.
вона має засіб диференціації себе.Raised pavement markers(RPM) are installed on the road sections in places of road marking and complement it, differentiating lanes on the carriageway in a night-time.
Вставки розмічувальні дорожні(ВРД) встановлюються на ділянках дороги в місцях дорожньої розмітки і доповнюють її, розмежовуючи смуги руху на проїжджій частині в темний час доби.If we want to understand one individual most fully, the differentiating elements are of the greatest importance.
Якщо ми бажаємо повніше зрозуміти одного індивіда, то саме ці елементи, що розрізняють, мають найбільше значення.(c) differentiating its procedures and documentation requirements to provide total
(c) диференціювати свої процедури та вимоги до документації з метою надання повного
