Examples of using Differentiating in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
professional orientation, differentiating it from other master programs.-.
професионалну оријентацију, разликујући их од других мастер програма…[-].professional orientation' differentiating it from other South African MBA programs.
The differentiating factor is that it's played with 5 standard decks of 52 cards instead of 2 decks.
Where Taiji is a differentiating principle that results in the emergence of something new,
Док је Тајђи диференцирајући принцип који резултира у појави нечег новог,you can learn to teach your young ones the art of identifying and differentiating colors throughout their childhood.
можете научити да подучавате своје младе уметности идентификовања и разликовања боја током њиховог детињства.doctors of skills for differentiating in age, gender,
доктора вјештина за разликовање доби, рода,designing picture surface, differentiating him from many painters who work directly from photographic references.
дизајнирању површине слике, диференцирајући га од многих сликара који раде директно из фотографских референци.The problem in commonly differentiating them arises, as when someone discovers a large muroid,
they practice differentiating and recognizing the most important taxa.
увежбавају разликовање и распознавање најважнијих таксона.Differentiating postpartum thyroiditis from Graves' Disease(the most common reason for doing the scan in breastfeeding mothers)
Razlikovanje postporođajnog tireoiditisa od Grejvesove bolesti( što je najčešći razlog za to snimanje majke dojilje)This generates certain difficulties in differentiating the symptoms of perseveration from the conscious actions of the child.
Ово ствара одређене потешкоће у разликовању симптома устрајности од свјесног дјеловања дјетета.they allow differentiating a particular person from other personalities.
оне омогућавају разликовање одређене особе од других личности.Differentiating postpartum thyroiditis from Graves' Disease(the most common reason for doing the scan in nursing mothers)
Razlikovanje postporođajnog tireoiditisa od Grejvesove bolesti( što je najčešći razlog za to snimanje majke dojilje)Several alternative architectures for PON-based access networks have been standardized by several standards bodies, one of the main differentiating factors being the choice of the bearer protocol.
Стандардизовано је неколико алтернативних архитектура за приступне мреже од стране неколико различитих тела, а један од главних раздвајајућих фактора био је носећи протокол.Differentiating postpartum thyroiditis fromGraves' Disease(the most common reason for doing the scan in nursing mothers)
Razlikovanje postporođajnog tireoiditisa od Grejvesove bolesti( što je najčešći razlog za to snimanje majke dojilje)The only cultural element clearly differentiating the Botlikhs from the Avars is their language which was formed in political
Једини културни елемент који представља јасну разлику између Ботлихца и Авара је њихов језик који је формиран у политичкојOne of the main differentiating factors in the new Echo Show is the presence of a 7-inch touchscreen slapped on the face of the device.
Један од главних фактора који се разликују у новом Ецхо Схов-у је присуство 7-инчног екрана осетљивог на додир који је ошамарио на лицу уређаја.Alphanumeric SIS database is formed of four groups of tables(alphanumeric base) done in Microsoft Access program, differentiating according to the included theme.
Алфанумеричку базу податакаПИС-а чине четири групе таблица алфанумеричка база формирана у програму( Мицрософт Аццесс-у) које се разликују према тематици коју садрже.the word literally translating as"Muscovite"(differentiating the residents of the Grand Duchy of Moscow from other East Slavs such as people from White Ruthenia(Belarusians),
реч која се дословно преводила као„ московљани“( разликовање становника Великог војводства Москве од других источних Словена, као што су људи из Беле Рутеније( Белоруси),However, moving forward, differentiating the experience of a smartwatch from the smartphone will be key
Међутим, кретање напред, разликовање искуства смартватцх-а са смартпхоне-а биће кључно
