Examples of using Differire in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La posizione dei contatti del connettore ISO può differire.
E in particolare, la possibilita' del consumatore di differire l'acquisto.
Specifically, the ability of a consumer to delay acquisition.i risultati pratici potrebbero differire considerevolmente.
practical results will differ considerably.È per questa ragione che sembrano differire nella loro grandezza.
It is for this reason that they appear to vary in their greatness.Il loro colore può differire da verde chiaro con un confine azzurro su un raduzhka a verde scuro intenso con una struttura nera.
Their color can vary from light green with a blue border on a raduzhka to deep dark green with a black frame.Immagino che le buone pratiche agricole in Svezia possano nell'insieme differire dalle buone pratiche agricole olandesi,
My guess Così la loro lunghezza può considerevolmente differire da assolutamente corto(di regola,
Thus their length can significantly vary from absolutely short(as a rule,In tal caso la Commissione può differire di due mesi, a decorrere da tale comunicazione, l'applicazione delle misure da essa decise.
In that event, the Commission may defer application of the measures which it has decided on for a period of two months from the date of such communication.Poiché il comportamento dell'RCW potrebbe differire da quello del normale oggetto COM,
Since the behavior of the RCW may be different from the behavior of the normal COM object,pesce possono differire secondo qualità di materie prime iniziali
fish can vary depending on quality of initial raw materialsGli Stati membri possono differire le date di cui al paragrafo 3 di due anni per i motori prodotti prima della data in questione.
Member States may postpone the dates mentioned in paragraph 3 for two years with respect to engines with a production date prior to the said date.la Commissione può differire di un periodo di due mesi l'applicazione delle misure da essa decise.
the Commission may defer application of the measures which it has decided for a period of two months.Comunque, le dimensioni di un giardino possono considerevolmente differire secondo alloggio e opportunità finanziarie di devoti,
However, the sizes of a garden can significantly vary depending on housing and financial opportunities of devotees,Le soglie applicabili agli Stati membri la cui moneta è l'euro possono differire da quelle applicate agli altri Stati membri.
The thresholds applicable to Member States whose currency L'importo effettivo consegnato dei prodotti potrebbe differire del 10% dalla quantità ordinata di merci.
The actual delivered amount of Goods may deviate 10% from the ordered amount of Goods.Gli Stati membri possono differire l'esecuzione di una decisione di rimpatrio per un congruo periodo,
Member States may postpone the enforcement of a return decision for an appropriate period,Aziende industriali e commerciali utilizzando questo strumento possono differire il pagamento dell'IVA al momento della effettiva commercializzazione delle merci importate.
Industrial and commercial companies using this instrument may defer payment of VAT at the time of the actual sale of the imported goods.il colore di altro pelo possono differire da beige chiaro a oscuramente marrone(un'ombra fredda).
color of other fur can vary from light-beige to darkly brown(a cold shade).La scelta di"gruppi target" da un punto di vista europeo dovrà differire da quella delle organizzazioni nazionali del turismo
The choice from a European standpoint of target groups must be different from that of national tourism organizationsIl Professionista può differire dagli importi e dalle percentuali indicate a vantaggio del Consumatore.
The Entrepreneur may deviate from the aforementioned amounts and percentages in favour of the Consumer.
