DOVREBBE INVITARE in English translation

• should invite
• should call
• should encourage
• should ask
• should urge

Examples of using Dovrebbe invitare in Italian and their translations into English

Ciò nonostante ritengo che questo Parlamento dovrebbe invitare tutti i governi, quello austriaco
Nevertheless, I believe that this House ought to call on all governments- the Austrian Government

la Commissione dovrebbe invitare le organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro a trovare nel corso della contrattazione collettiva una soluzione al problema dell'orario di lavoro eccessivamente lungo.
the Commission should exhort workers' and employers' organizations to find solutions to resolve issues relating to exorbitantly long working hours through the bargaining process.

è opportuno restringere il numero di partecipanti ammissibili ai simposi e se ne dovrebbe invitare soltanto uno per Stato membro.
restrict the number of eligible participants in workshops, of which only one should be invited per Member State.

l' Unione europea dovrebbe invitare i paesi della regione del partenariato orientale al rispetto di alcuni prerequisiti,
the EU should invite countries of the EaP region to fulfil prerequisites,

Il testo del trattato non precisa quale forma dovrebbe assumere un'iniziativa popolare, ma si limita a indicare che essa dovrebbe invitare“la Commissione europea,
The text of the Treaty does not specify what form a citizens' initiative should take but merely that it should invite"the European Commission,

In secondo luogo, il Parlamento europeo dovrebbe invitare gli Stati membri a sviluppare
Secondly, the European Parliament should call upon the Member States to develop

La loro importanza, il fatto che essi rimangano fedeli al modello tradizionale nella lettura dei testi pasquali dovrebbe invitare a una maggior cautela riguardo all'“universalità” del nuovo paradigma,
Their importance, the fact that they remain faithful to the traditional model in reading the paschal texts should invite one to greater caution in regard to the“universality” of the new paradigm,

I dovrebbe invitare la Commissione europea a proseguire l'analisi costi-benefici delle strategie di riduzione che consentono di mantenere le concentrazioni di gas ad effetto serra al di sotto di 550 ppmv di equivalente CO2, inclusi i costi dell'inattività,
The European Commission should be invited to continue its analysis of costs and benefits of reduction strategies enabling greenhouse gas concentrations to remain well below 550 ppmv CO2 equivalent,

Di conseguenza, il Consiglio dovrebbe invitare la Francia:( i) a sfruttare le consistenti prospettive di crescita
Therefore, the Council should invite France to:(i) exploit the robust growth prospects

Al riguardo, la Convenzione sulla diversità biologica dovrebbe invitare l' OMC a riconoscere le pertinenti disposizioni della Convenzione sulla diversità biologica
In this respect the CBD should invite the WTO to acknowledge relevant CBD provisions and take into account

il vertice di Salonicco dovrebbe invitare il patto di stabilità a concentrar si particolarmente sui seguenti compiti specifici:
the Thessaloniki summit should invite the Stability Pact to particularly focus on the following specific tasks:

In questo caso, dobbiamo invitare una associazione di lotta contro l'omofobia per parlarne a scuola.
In this case, should be invited to an association Point.

Punto. In questo caso, dobbiamo invitare una associazione di lotta contro l'omofobia per parlarne a scuola.
Point. In this case, should be invited to an association.

Dovremmo invitare Nell?
Should we invite Nell?

Dici che dovrei invitare qualcuno al prom? Chissà?
Do you think I should ask somebody to prom? Who knows?

Forse dovremmo invitare Nico.
Maybe we should invite Nico.

Ora devo invitare anche Luke?
Now I have to invite Luke?

Dovremmo invitare Wilke, o sarebbe come portare sabbia sulla spiaggia?
Should we invite wilke, or is that like brining sand to the beach?

Chi dovremmo invitare, papà?
Whom should we invite, Dad?

Allora, forse dovrei invitare la mia ragazza.
So maybe I should invite my girlfriend over.