Examples of using Elementi comuni in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Alcuni elementi comuni come cibo fresco
Questi elementi comuni sono lentamente compaiono nei negozi di alimentari,
These common items are slowly appearing in grocery stores,Rafforzare il senso di appartenenza dei cittadini europei all'Unione europea sulla base degli elementi comuni di storia e patrimonio culturale
Strengthen European citizens' sense of belonging to the European Union, based on shared elements of history and cultural heritage,esistono elementi comuni.
Karin Kempf combina elementi comuni con quelli esotici per uno stile unico all'uncinetto medio misto.
Karin Kempf combines common items with exotic ones for a unique mixed medium crochet art style.
partendo dal principio che presentano elementi comuni, esse sono diverse le une dalle altre.
although basically the islands have aspects in common, they are different one from another.Uno dei pochi elementi comuni è che il soggetto responsabile della notifica di un infortunio di cui è vittima il dipendente è,
One of the few common factors is that the person responsible for reporting an accident occurring to an employee is,seminari e studi sugli elementi comuni che legano questi cinema.'.
Alcune stringhe che compaiono in una simulazione appartengono ad una libreria di"elementi comuni" che sono usati in tutte le simulazioni PhET.
Some strings that appear in a simulation are part of a library of"common components" that are used in all PhET simulations.la classe sono elementi comuni a tutte le camere della nostra struttura.
class are elements common to all the rooms of our house.Proposta di direttiva volta a consolidare e rafforzare elementi comuni a tutte le direttive“nuovo approccio”.
Commission proposal for a directive consolidating and strengthening elements common to all"new approach" directives.I Principi di produzione sono un insieme di elementi comuni a tutte le industrie manifatturiere che ruotano intorno ai concetti di flusso e variazioni.
The Principles of Manufacturing are a set of elements common to all manufacturing industries that revolve around the concepts of flow and variations.Essi sono stati contenuti in solo trovare elementi comuni ad un investimento, presenti nella disputa a portata di mano,
They have been content in merely finding elements common to an investment, present in the dispute at hand,
Solitamente, dopo aver creato un messaggio da un modello, basta soltanto aggiungervi i nuovi contenuti avvantaggiandosi degli elementi comuni a tutti i tuoi messaggi.
Usually, after you create a message using a template you just need to add the new contents for that specific message taking advantage of elements common to all your messages.L'uso del WML consente di separare il contenuto di una pagina dagli elementi comuni a più pagine.
We use WML to separate the specific content of a page from the elements common to multiple pages.è importante prendere consapevolezza degli elementi comuni della vita liturgica(formule,
it is important to take cognizance of those common elements Non sono opzioni che si escludono reciprocamente, ma sono incentrate su elementi comuni e mirano a sostenere approcci di più lungo termine agli investimenti.
They are not"either-or" options but focus on the common elements which are emerging and support longer-term approaches to investments.Uno degli elementi comuni ai programmi di stabilità
è importante prendere consapevolezza degli elementi comuni della vita liturgica(formule,
it is important to take cognizance of those common elements Elementi comuni su un pianeta potrebbero essere estremamente ricercati su un altro,
Elements that are common on one planet may 
