EVENTUALI PROBLEMATICHE in English translation

• any problems
• any issues
• any issue

Examples of using Eventuali problematiche in Italian and their translations into English

anche per gestire correttamente eventuali problematiche.
also to properly handle any problems.

Ciò permette alla Direzione delle Risorse Umane di monitorare e risolvere tempestivamente ed efficacemente eventuali problematiche che comportano modifiche alla turnazione prestabilita.
It allows the Human Resources Department to monitor and solve any problems that may cause a change in planned shifts quickly and efficiently.

Offrono al personale l'opportunità di descriverci, in via riservata, com'è la vita lavorativa nello stabilimento e di segnalare eventuali problematiche.
They give workers the opportunity to tell us confidentially what their working life is like and raise any issues they may have.

non dovrete aspettare giorni per risolvere eventuali problematiche.
you do not have to wait days to solve any problems.

segnalando eventuali problematiche ed esprimendo le proprie esigenze per la strutturazione del servizio.
reporting any issues and expressing their needs for the structuring of the service.

correggere tempestivamente eventuali problematiche che possono generare difettosità nella produzione.
correct promptly possible problems that can cause a faulty production.

In conclusione, la lettura in chiave economica evidenzia eventuali problematiche connesse al debito del settore privato
Overall, the economic reading points to possible issues related to private debt

Il sistema è aperto, in questo modo si evitano alla radice eventuali problematiche dovute alla formazione di ghiaccio
The unit is open in order to avoid any possible problems due to ice formation.

La caratterizzazione ci permette un'analisi preventiva delle eventuali problematiche legate all'utilizzo di una biomassa
Such characterisation allows us a preliminary analysis of possible issues related to the use of a biomass

Vi seguiremo poi in caso di eventuali problematiche e, con Contratto di Manutenzione ogni anno effettueremo la manutenzione ordinaria della caldaia.
We will then assist you in case of possible problems and, with a Maintenance Contract we will carry out each year the ordinary heater maintenance.

perché il condividere le nuove idee e le eventuali problematiche anche con protagonisti esterni es.
because sharing new ideas and potential issues with external actors eg.

Usiamo pure questo articolo ed i suoi commenti per comunicarci eventuali problematiche che voi utenti avete incontrato con questa pompa.
Feel free to use this article to comment and report any troubles you may have had with this product.

agli affiliati per risolvere eventuali problematiche.
affiliates to solve eventual problems.

identifichiamo e segnaliamo eventuali problematiche che si possono creare».
take note of eventual problems that can arise».

aiuta a prevenire e ridurre eventuali problematiche legate all'incontinenza urinaria,
It also helps to prevent and minimize any problems related to urinary incontinence,

Siete cortesemente pregati di tentare innanzitutto di risolvere eventuali problematiche con noi(sebbene, come sopra indicato,
We kindly ask that You please attempt to resolve any issues You may have with Us first(even

Un corretto comportamento ci permette di capire l'accaduto attribuendo esattamente la responsabilità di eventuali problematiche riscontrate al momento della consegna ai diversi soggetti che intervengono nella filiera legata alla produzione-trasporto-consegna merce.
A correct behaviour allows us to understand what has happened and to attribute the responsibility of any problems encountered at the time of delivery to the various parties involved.

Con la spedizione assicurata tutte le pratiche di risoluzione delle eventuali problematiche relative alla consegna del bene vengono gestite in tempi brevi,
With the insured shipping all practical resolution of any issues relating to the delivery of the goods are managed in a short time,

sottolinea l'importanza di comunicare le eventuali problematiche che un paziente può riscontrare a seguito dell'assunzione di un medicinale,
emphasises the importance of reporting any problems a patient experiences with their medicine- whether a prescription drug

Compila il form, sarai ricontattato dal team tecnico che ti fornirà consigli pratici per risolvere eventuali problematiche emerse in fase di installazione
Fill in the form, you will be contacted by the technical team that will provide you with practical advice to solve any issue emerged during the installation