GIOVANI IN DIFFICOLTÀ in English translation

• young people in difficulty
• young people in need
• youth in difficulty
• young people in difficulties
• troubled youth

Examples of using Giovani in difficoltà in Italian and their translations into English

una casa alloggio per giovani in difficoltà.
a house offering shelter to young people in difficulty.

della vela e di aiutare giovani in difficoltà a reinserirsi concretamente nella società
sailing whilst helping young people in difficulty to reintegrate into society

l'aiuto ai giovani in difficoltà».
the assistance to young people in difficulty».

gli anziani soli, i giovani in difficoltà, i carcerati, quanti versano in pesanti condizioni di povertà
the elderly alone, young people in difficulty, prisoners, and all those in burdensome conditions of poverty

Remunerazione degli operatori sociali che si occupano dei poveri in tutte le fasce d'età, dei giovani in difficoltà, dei disoccupati di lunga durata,
The payment of social workers caring for: poor people in all age groups; young people experiencing difficulties; the long-term unemployed;

le Fleuron Saint-Michel, può ospitare fino a 30 bisognosi, siano essi giovani in difficoltà o adulti disoccupati tra i 18 ed i 55 anni,
le Fleuron Saint-Michel can accommodate up to 30 people, whether youths with problems or unemployed adults aged between 18

Lafattoria biologica Kaimaa Moshav Beit Zait che si dedica a progetti di recupero sociale di giovani in difficoltà, lariserva naturalistica di Sataf,
The Kaima organic farm in Moshav Beit Zait, which organizes social rehabilitation schemes for youngsters in need, the Sataf nature reserve

ci sono famiglie che praticano accoglienza di giovani in difficoltà, adulti con problemi,
there are families that pracice the hosting of the young in difficulties, adults with problems,

Giusy Daniela Spagna ipotizzano che nell'attuale contesto sociale individualistico i giovani in difficoltà cerchino di trovare nel cyberspazio
Giusy Daniela Spagna hypothesise that in today's individualistic social context, young people struggle to find in cyberspace

di ragazzi e giovani in difficoltà, di persone portatrici di handicap,
boys and girls and teenagers in difficulty, handicapped persons,

Dato che una parte notevole della politica della gioventù è indirizzata verso i giovani in difficoltà e le regioni sfavorite,
Given that youth policy is in large part designed to help young people in difficulty and those in disadvantaged regions,

Sliema(Agenzia Fides)- La casa d'accoglienza dei Salesiani per giovani in difficoltà"Osanna Pia" a Sliema,
Sliema(Agenzia Fides)- The reception house of the Salesians for young people in difficulty"Osanna Pia" in Sliema,

Molto spesso accade che giovani in difficoltà- infatti le élite non sono le uniche ad essere interessate- incontrino nei paesi di accoglienza altri giovani che si trovano ad affrontare altre difficoltà e quindi capiscano che,
It is often the case that when young people in difficulties- for it is not only the elite who are concerned- find other young people in their host country faced with different problems they understand that,

nuove strutture d'accoglienza per giovani in difficoltà Sliema(Agenzia Fides)- La casa d'accoglienza dei Salesiani per giovani in difficoltà"Osanna Pia" a Sliema,
new reception facilities for young people in difficulty Sliema(Agenzia Fides)- The reception house of the Salesians for young people in difficulty"Osanna Pia" in Sliema,

migliore gestione dei problemi di sanità mentale dei giovani in difficoltà Francia.
giving close attention to the health problems of young people in difficulties.

per non parlare della promozione sociale dei bambini e dei giovani in difficoltà con l'iscrizioni scolastica,
not to mention the social promotion of children and local youth difficulty in school enrollment,

che forniscano consigli e informazioni utili ai giovani in difficoltà e possano assisterli quando viaggiano all'estero.
these offer useful advice and information to troubled youngsters, and can assist them when they travel abroad.

giovani più bisognosi seguendo il suo modello e il suo stile; nei 3 milioni di persone che sono passate attraverso i programmi formativi salesiani; nelle 5.500 scuole salesiane nel mondo,"> nelle 330 case d' accoglienza per giovani in difficoltà, nei 1.100 centri di formazione professionale….
in the 30,000 religious men and women serving the most needy young people, following his model and his style; in the 3 million people who have gone through Salesian training programs; in the 5,500 Salesian schools in the world,"> in the 330 shelters for young people in difficulty, in the 1,100 vocational training centers….

del mondo dell' informazione dei giovani, e sostenere giovani in difficoltà. Durante i lavori del WYPS si cercherà anche di delineare un quadro di collaborazione con i governi,
insert youth in the world of information and support youth in difficulty and create a framework of collaboration to inegreate governments, international organisations, business sectors

Ho visto Dassey come un giovane in difficoltà… per cui credo ci possa essere un po' di comprensione.
I saw Dassey as a young man in trouble… that I think there could be a certain amount of sympathy for.