HA EDIFICATO in English translation

• built
• has built
• edified
• constructed

Examples of using Ha edificato in Italian and their translations into English

Alla fine, ognuno dovrà rendere conto se ha edificato una solida casa
In the end, each one of us will have to make an account of whether we have built a solid house

Se l'opera che uno ha edificato sul fondamento resiste, egli ne riceverà una ricompensa.
If anyone's work which he has built on it endures, he will receive a reward.

Negli ultimi 30 anni l'UE ha edificato una solida politica ambientale e si èschierata in prima linea per risolvere iproblemi.
Over the last 30 years the EU hasbuilt a strong environmental policy andhas led the way in solving problems.

L'UE ha edificato e allestito 200 scuole di questo tipo come parte del programma Children at Risk.
The EU has constructed and equipped 200 such schools as part of the Children at Risk programme.

Strauss amava le montagne, tanto che nel 1908 ha edificato una villa a Garmisch-Partenkirchen, in Baviera,
Strauss loved the mountains so much that in 1908 he built a home in Garmisch-Partenkirchen,

Cristo così ha edificato la Chiesa nella sua essenza
Christ so he built up the Church in its essence

Nostro Signore Gesù Cristo ha edificato la sua Chiesa su quella pietra
Our Lord Jesus Christ built up His Church on this rock

questa tradizione ha edificato il vostro popolo,
this tradition has edified your people, authenticated your apostolate,

L'umanità ha edificato uno strato sull'altro di convinzioni
Humanity has built up layer upon layer of belief

Così la Madonna ha edificato gradualmente questo messaggio che era incominciato solo col Credo
So, Our Lady gradually built up this message, which started just with the Creed and seven Our Fathers,

colui che Gesù ha costituito la Pietra sulla quale ha edificato la sua Chiesa, è nel carcere.
the one Jesus constituted the Rock on which he built his Church, is in jail.

attraverso Pietro sul quale ha edificato la sua Chiesa, ha deciso di punire… se stesso?
to say that Christ, by Peter on which he built his Church, decided to punish himself…?

partner della consulenza Merz & McLellan, ha edificato la centrale elettrica di Nettuno Bank vicino a Newcastle upon Tyne,
of the Merz& McLellan consulting partnership, built the Neptune Bank Power Station near Newcastle upon Tyne in 1901,

Si riferisce infatti alla schizofrenia di un'umanità che ha edificato la sua cultura sulla capacità espressiva,
He refers in fact to the schizophrenia of a human race that has built its culture on expressive capabilities,

La fede del Medio Evo ha edificato le cattedrali, e i vostri antenati sono venuti qui per lodare Dio,
The faith of the Middle Ages built the cathedrals, and here your ancestors came to praise God, to entrust to him their hopes

la società Nettuno ha edificato un cimitero subacqueo che ricrea la leggendaria città perduta di Atlantide con tanto di posa sul fondale di statue,
the company Neptune has built an underwater cemetery that recreates the legendary lost city of Atlantis, complete with installation on the ocean floor of statues,

perché è un popolo che mi ha edificato.
for they are a people who edified me.

le porte degli inferi non prevarranno contro la Chiesa che Egli ha edificato su Pietro(cfr Mt 16,
the gates of hell, will not prevail against the Church which he built on Peter(cf. Mt 16:

d'amore su cui Gesù ha edificato la sua Chiesa e«l'ha resa- come osserva san Giovanni Crisostomo- più forte del cielo stesso» Hom.
love on which Jesus has built his Church and, as St John Chrysostom observes,"he has made her stronger than heaven itself" Hom.

le porte degli inferi non prevarranno contro la Chiesa che Egli ha edificato su Pietro(cfr Matteo 16,
the gates of hell will not prevail against the Church He built for Peter(cfr Matthew 16:18),