DID in Italian translation

• ha fatto
• ha
• fatto
• sì
• cosi
• vero
• cosa
• no
• hanno fatto
• ho fatto
• hai fatto
• hai
• hanno
• ho

Examples of using Did in English and their translations into Italian

How often did your receiver answer that question with my inter-urban"yes"?!
Quante volte per telefono hai ricevuto risposta a questa domanda con un mio' Sì' interurbano?

What these people did to your father. Remember, I witnessed firsthand.
Ricordati che ho assistito di persona a quello che questa gente ha fatto a tuo padre.

But you know. I did think it might be an actual mattress.
No, no, pensavo solo che fosse… un vero materasso.

I didn't forget to teach you restraint, did I, my old Padawan?
Non ho dimenticato di insegnarti la moderazione, vero, mio vecchio Padawan?

I didn't mean for it to happen, but it did.
Non volevo che succedesse, ma e' andata cosi.

Flora, did your mom or your dad ever see you that night?
Flora, hai piu' visto tua madre o tuo padre quella notte?

What is this? Took the afternoon off, did some shoe shopping.
Cos'è? Mi sono preso il pomeriggio libero, ho comprato delle scarpe.

Perhaps not. You knew him better than I did.
Tu lo conoscevi meglio di me. Forse no.

I used to play in your fields while he did business.
Giocavo nei suoi campi mentre voi facevate affari. Si', e' vero.

Kissed Krissy with your tongue? Did any arousal occur when you?
Ti sei eccitato quando hai baciato Krissy con la lingua?

Jordan. none of that is what I wrote. I did not.
Jordan. niente di tutto questo è ciò che ho scritto. Io non ho.

But you sold your excavator to some people who did.
Ma ha venduto la sua escavatrice a qualcuno che l'ha fatto.- Certo che no.

I know you think she hated you, Niklaus, but she did not.
So che pensi ti odiasse, Niklaus, ma non e' vero.

Did you really think it would be so easy? What did you… Did… Did..
Hai davvero pensato che sarebbe stato cosi' facile? Hai..

Jordan. I did not.
Io non ho.

I would imagine whoever killed him saw him after I did.
Immagino che chi l'ha ucciso l'abbia visto dopo di me. No.

And you didn't see that coming. Did you, old sport?
E questo non se l'aspettava lei, vero, vecchio mio?

Did you burp in front of Mary Beard? Get in. James, did.
Hai ruttato di fronte a Mary Beard? James, hai.

When I specifically ordered Chablis? Why did the vendor send chardonnay?
Perché il fornitore ha mandato lo Chardonnay quando ho ordinato lo Chablis?

No. Got here two minutes before you did.
Sono arrivata due minuti prima di voi.- No.