DID in Greek translation

• έκανε
• έτσι
• μήπως
• έπραξε
• έγινε
• πήγε
• κατάφερε
• όντως
• κανε
• εκανε

Examples of using Did in English and their translations into Greek

But one man did the impossible.
Ένας άνδρας κατάφερε το ακατόρθωτο.

So, how did your first mission go?
Λοιπόν, πως πήγε η πρώτη σας αποστολή?

Where and when did this change?
Πότε και πού έγινε αυτή η αλλαγή;?

It did this without any democratic or political basis whatsoever.
Το έπραξε δε χωρίς καμία απολύτως δημοκρατική ή πολιτική βάση.

Waiting for you Did you drive home?
Περίμενα εσένα. Οδήγησες έτσι μέχρι το σπίτι;?

A lot of good it did me.
Μου έκανε πολύ καλό.

And I did sleep in my car.
Και όντως κοιμάμαι στο αμάξι μου.

Did my heart stent fall out?
Μήπως το υποστηρικτό της καρδιάς μου κατέρρευσε;?

It did, but just for about 20 minutes.
Τα κατάφερε, αλλά για μόλις 20 λεπτά.

How did your first performance go?
Πώς πήγε η πρώτη σας παράσταση;?

How did evil get the Book of Shadows?
Πώς έγινε το κακό ν' απόκτησε το Βιβλίο των Σκιών;?

That's what God did with His people Israel.
Έτσι έπραξε ο Θεός με τον λαό του Ισραήλ.

As with your shadow I with these did play.
Όπως με τη σκιά σου, έτσι έπαιξα και με αυτά.

Neither of us did.
Κανείς μας δεν το έκανε.

But your mom did things for the right reasons.
Αλλα η μαμα σου εκανε πραγματα για σωστους λογους.

Maybe Phillip did win a goldfish.
Ίσως ο Phillip όντως να κέρδισε χρυσόψαρο.

The blast did, however, create a new hill- Monte Nuovo.
Η έκρηξη κατάφερε, ωστόσο, να δημιουργήσει ένα νέο λόφο, το Monte Nuovo.

Did the changing of their names change them?
Μήπως η αλλαγή του ονόματος των άλλαξε και αυτούς;?

But he did himself honor.
Και μού'κανε ο ίδιος τη τιμή.

Where the hell did that chick go?
Πού στο διάολο πήγε αυτή η κοπέλα?