Examples of using L'ultima proposta in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ultima proposta è invece decisamente classica,
Il Presidente mette ai voti l'ultima proposta di BERNABEI, che viene accettata con 11 voti favorevoli, 7 contrari ed 1 astensione.
The president turned to the vote on Mr Bernabei's last proposal which was accepted with 11 votes to 7 with 1 abstention.L'ultima proposta per ridurre i costi sarebbe quella di togliere nuovamente i test stagionali,
EX-75D/1 rappresenta l'ultima proposta di IREM per l'alimentazione di lampade Xenon ad arco corto nel range di potenza 450W- 2000W.
EX-75D/1 represents the last proposal of IREM to supply the short arc Xenon lamps within 450W- 2000W power range.L'ultima proposta di Russelsheim adotta una ricetta semplice
Russelsheim's latest proposal adopts a simple but effective recipe:La discussione sul brevetto UE dura da almeno 30 anni, e l'ultima proposta della Commissione europea risale al 2001.
Discussions on an EU patent have been going on for almost 30 years, and the last proposal of the European Commission dates back to 2001.Se sentire l'ultima proposta dell'Emiro, urta la dignita' del tuo Presidente, magari gliela puo' riferire lei.
If it is beneath your president's dignity to hear the emir's latest proposal, perhaps you can convey it.Confidiamo che l'ultima proposta dell'Eurojust riguardante i due punti in sospeso sarà accettata dalla Commissione
We trust that the latest proposal by Eurojust concerning the two outstanding items will be acceptable to the CommissionNon ci pare che l'ultima proposta del Consiglio vada invece nella buona direzione.
We do not believe that the Council's latest proposal is, however, heading in the right direction.Anche se ufficialmente Ã̈ presentata come womenswear, l'ultima proposta di Demna Gvasalia resta fedele al suo classico stile no gender,
Although officially presented as womenswear, the latest proposal by Demna Gvasalia remains true to its classic no-gender style, perfect for combining street-wearaveva accettato l'ultima proposta della Commissione di corrisponderle 42.000 FF.
she had accepted the Commission's latest proposal to pay her 42.000 FF.L'ultima proposta prevede anche una procedura di domanda unica per il rilascio di un permesso unico che riunisca permesso di soggiorno
The latter proposal also provides for a single application procedure with a view to obtaining a single permit encompassing both a residenceL'ultima proposta arriva dal gruppo Best Western Italia,
Ora vorrei concludere il mio intervento con l'ultima proposta, ossia la questione delle emissioni di CO2 delle autovetture.
So I must conclude my speech by addressing the last amendment, namely La proposta di direttiva fusione è dunque l'ultima proposta che il Consiglio deve adottare.
L'ultima proposta in materia di tracciabilità ed etichettatura non prevede etichettature di sorta riguardanti prodotti di origine animale per
The latest proposal on traceability and labelling does not provide for the labelling of any animal products produced using GM feedstuffs.L'ultima proposta in ordine cronologico riguarda una griglia di partenza composta da una prima fila con tre vetture,
The latest proposal in order of time concerns a starting grid with a front row composed of three carsL'ultima proposta è stata presentata alle banche in data 7 aprile 2015
The last proposal is introduced to the banks in date 7 April 2015la Commissione ha presentato l'ultima proposta che figurava nel programma del Libro bianco:
the Commission submitted the final proposal planned in the White Paper programme,Dopo l'ultima proposta di revisione del regolamento finanziario del 1998,
Since the last proposal for revision of the financial regulation in 1998,
