Examples of using Mio informatore in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ricordi il mio informatore, Pepe?
Remember my C.I., Pepe?Secondo il mio informatore, quasi nulla.
Il mio informatore.
Secondo il mio informatore, era lui a vendere cocaina allo Scorpion.
He was the one moving coke at the Scorpion. My CI heard.Era un mio informatore.
He was my C.Ray era il mio informatore.
Il mio informatore dice che è là dentro.
My C.I. says he's in there.Il mio informatore?
My source?Il mio informatore nel South Side dice che il loro corriere è Jenny Butler.
Il mio informatore.
My informer.Il mio informatore dice che vende caviale contraffatto su una bancarella blu.
My CI said he's selling counterfeit caviar out of a blue stall.Gia'.- Davvero? Senti, non… non sono pentita di aver protetto il mio informatore.
Yeah. Look, I don't… I don't regret protecting my C.Comunque, la sparatoria della Bentley… L'autista era il mio informatore.
Anyway, man, the shootout with the Bentley, the driver was my snitch.Ha detto di essere il mio informatore.
She's claiming she's there as my C.I.Due giorni fa, il mio informatore… ha quasi scoperto chi è la talpa.
Secondo il mio informatore, finira' stasera.
According to my C.I., it will be over tonight.Indizi? Due giorni fa, il mio informatore ha quasi scoperto chi era.
Any clues? nearly found out who he was Two days ago, my informer.Che c'è? Shane ha arrestato il mio informatore.
What's up? shane arrested my c.Ho parlato col mio informatore.
I will talk to my snitch.E' stata un mio informatore.
She was my C.I.
