Examples of using Tuo informatore in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi è il tuo informatore ungherese?
Potevi dirmi che era un tuo informatore.
You could have told me he was your CI.Novita' dal tuo informatore?
You get word from your C.Ho ucciso tuo informatore.
I killed your snitch.Bates, ho saputo del tuo informatore.
Bates, heard about your informer.Abbiamo richiesto i rapporti relativi ai contatti con il tuo informatore.
We subpoenaed your C.I. contact reports.Il tuo informatore?
Forse il tuo informatore dovrebbe sapere che le sue informazioni erano buone.
Perche' non chiami il tuo informatore o roba cosi'?
Why don't you call your source or something?Mi dispiace per il tuo informatore.
Sorry about your CI.Lui pero' era il tuo informatore.
But he was your snitch.Ma così non avrei scoperto il tuo informatore.
But then how would I have found your C.I.?Ora sono il tuo informatore?
So I'm your stoolie now?Questo Jake… da quanto è un tuo informatore?
This guy Jake… He's been your C.Certo che il tuo informatore non conosceva Cicala.
Of course your informant didn't know Cicada.La tua fonte.- Il tuo informatore.
Pensavo che fosse il tuo informatore.
Thought he was your guy.Indovina un po' dove se n'e andato il tuo informatore.
You want to guess where your CI is right now?Chi è il tuo informatore?
Who was your source?Senti, forse… forse il tuo informatore si sbagliava.
Hey, maybe… maybe your snitch was wrong.
