Examples of using Nostro informatore in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Presumo che noi e il nostro informatore siamo i colpevoli.
Ho accompagnato l'agente Knox all'incontro con il nostro informatore Nomar Arcielo.
I accompanied agent knox to meet with our C.I. Nomar Arcielo.bruceremmo Frank come nostro informatore.
it burns Frank as our CI.Quello accanto a lui è il nostro informatore.
This guy standing next to him, that's our insider.E quando ti prendiamo, diremo a Salazar che sei un nostro informatore.
And when we catch you, we're gonna tell Salazar you're our informant.Il nostro informatore dice che l'assassino di Michael è legato ad un'emittente russa.
Non siamo veramente sicuri di quale sia il motivo del nostro informatore è.
We're not really sure what the motive of our informant is.Com'è la situazione con il nostro informatore?
What's the situation with our insider?No. Ho appena ricevuto un messaggio da Gonzales, il nostro informatore.
It can't. I just got a text from Gonzales, our CI in the flatlands.Viene dal nostro informatore della polizia.
è il nostro informatore confidenziale.
he's our CI.La colla che tiene unito questo posto.- Il nostro informatore lo definisce.
Our informant says that he's the glue that keeps this place together.Il nostro informatore.
Our whistle-blower.L'abbiamo immediatamente verificato col nostro informatore di Bilyarsk.
We checked immediately with our source in Bilyarsk.No. Ho appena ricevuto un messaggio da Gonzales, il nostro informatore.
I just got a text from Gonzales, our CI in the flatlands.L'esercito dislocato è solo una grossa compagnia. Secondo il nostro informatore.
The stationed army is only about a company big. According to our informant.È il nostro informatore giù al deposito.
That's our whistle-blower down at the yard.Secondo il nostro informatore, il nemico intende guidare un grande esercito verso Gelkmaros.
According to our informants, the enemy plans to lead a large fighting force to Gelkmaros.È il nostro informatore.- Lo conosce?
He's one of our informants.- You know him?Beh, il nostro informatore non ha affittato una stanza a Nowak.
