MOLTO IN FORMA in English translation

• very fit
• pretty fit
• really fit
• widely in shape
• very healthy

Examples of using Molto in forma in Italian and their translations into English

Molto in forma, nonostante le sue traversie.
Very fit, in spite of all his travails.

Ed è molto in forma.
And you're so fit.

Non sembra molto in forma, tenente.
You don't look so good, lieutenant.

L'opera poetica di Rochester varia molto in forma, genere e contenuto.
Rochester's poetic work varies widely in form, genre, and content.

Sembra molto in forma, se non altro guardando al numero di gruppi presenti.
It seems quite healthy, at least regarding the number of bands.

Era ancora molto in forma per la sua età.
She still was quite in shape for her age.

non sembri molto in forma.
you don't look so good.

Il viaggio sarà difficoltoso se non siete molto in forma.
The trip will be difficult to enjoy if you are very unfit.

Sto dicendo che non sembri molto in forma.
I'm saying you don't look so good.

mi sentivo molto in forma.
I felt very good.

Mascella quadrata, molto in forma.
A square jaw really buff.

Cioè, sei molto in forma.
I mean you're really healthy.

I bilanci dei sistemi sanitari invece non appaiono purtroppo molto in forma.
Health budgets, on the other hand, are not in such good shape, unfortunately.

Quel giorno Mamma non sembrava molto in forma.
Today, Mother looked very unwell.

A giudicare dalla musica, un tizio gay molto in forma.
Judging by the music, a very in shape gay dude.

Cazzo, non sono molto in forma eh.
Shit, I'm in terrible shape, man.

Gli amici della bicicletta molto in forma possono andare in bici fino nelle Dolomiti.
Very fit bicycle fans can ride their bike up on the heights of the Dolomites.

Sono sempre molto in forma quindi devi assicurarti di vincere le ruck e quindi trovare le opportunità per attaccarli.
They are always very fit so you have to make sure you win the gain line and then find opportunities of where you are going to attack them.

Una persona molto in forma e atletico ha una frequenza cardiaca a riposo inferiore a qualcuno che è difficilmente attiva.
A very fit and athletic person has a lower resting HR than someone who's hardly active.

I driver devono essere molto in forma e praticare su circuiti,
The drivers have to be very fit and practicing on circuits,