MOLTO PROBLEMATICO in English translation

• very problematic
• highly problematic
• quite problematic
• very troublesome
• extremely problematic
• much troublesome
• very difficult

Examples of using Molto problematico in Italian and their translations into English

caratteri per unire i contenuti della cella uno per uno, sarà molto problematico.
contents one by one, it will be much troublesome.

può essere molto problematico.
can be quite problematic.

il che è molto problematico.
which is very difficult.

ma sarà molto problematico usare filigrane in Excel.
it will be much troublesome to use watermarks in Excel.

L'ho trovato molto problematico. Il modo in cui i problemi privati di Julian si siano fusi con WikiLeaks.
I find quite troubling. have been conflated with Wikileaks, The way Julian's private affairs.

Sarebbe pertanto molto problematico per l'organismo in questione controllare
It would therefore be extremely difficult for the body concerned to check whether

Signor Presidente, questo accordo mi sembra molto problematico, considerato il conflitto in corso in Cecenia.
Mr President, this agreement appears to me to be very problematic, given the current conflict in Chechnya.

In ogni caso siamo tutti d'accordo nel sostenere che l'antisemitismo è diventato un pensiero molto problematico, vile e criminale, nel momento in cui ha adottato una posizione biologica determinista.
However, we all agree that anti-Semitism became a very problematic, vile and murderous trend when it is adopted biological determinist attitude.

Questo potrebbe essere molto problematico per chi sta trasferendo la musica,
This might present a lot of problems for the person who's transferring the music,

Aspetti qui. E' molto problematico aprire una scuola di arti marziali qui ad Hong Kong.
Wait here. martial arts school here in Hong Kong. It's very troublesome to open a.

il nostro viaggio era ancora molto problematico.
we realised our journey was still fraught with problems.

abbiamo appena sentito che tale atteggiamento si è ripetuto a Monaco- per l'UE diventa un partner molto problematico.
we have just heard of it doing so in Munich too- then that makes it a very problematic partner for the EU.

Motivo in piu' per cui probabilmente dovrei cucinarlo io, l'agnello puo' essere molto problematico.
All the more reason why I should probably cook it. Lamb can be very tricky.

Dimostrero' che tutto quello che abbiamo sono le denunce emozionali di un ragazzo molto problematico.
I will point out that all we have are the emotional accusations of a very troubled boy.

progettare il messaggio non sarà molto problematico.
then design isn't much of an issue.

la plastica Ã̈ un materiale molto problematico dal punto di vista ambientale.
plastic is a very problematic material from an environmental point of view.

Prete molto problematico perché rivestito della talare,
Prete very problematic because he covered the talar,

tema ad ampio spettro e molto problematico, è quello citato dal relatore, onorelvole Capoulas Santos,
which is wide-ranging and very problematic, is that mentioned by Mr Capoulas Santos,

è molto problematico per la Ricerca esistenti, Avvisi agli utenti.
it is highly problematic for existing Search Alerts users.

Il governo federale tedesco deve far comprendere che ciò rappresenta una contraddizione del principio di sussidiarietà e che è molto problematico cofinanziare ricerche di questo tipo, molto scottanti dal punto di vista etico,
The Federal German Government must make it clear that it contradicts the principle of subsidiarity and that it is very problematic to cofinance research funding of this nature which is ethically highly emotive,