MORE PROBLEMATIC in Italian translation

• più problematico
• più difficile
• più complicata
• piã1 problematico
• più problematica
• più problematici
• più problematiche
• più grave
• piú problematiche

Examples of using More problematic in English and their translations into Italian

conflicts with other values, utilitarianism reacts by questioning these more problematic values, considering them irrational
l'utilitarismo reagisce mettendo in discussione tali valori più problematici, considerandoli irrazionali

the increasing diversity and complexity of films in flexible packaging can make measurement and inspection more problematic.
complessità crescente dei film adoperati per gli imballaggi flessibili possono rendere più problematiche l'ispezione e la misurazione.

then with the baby things are much more problematic.
poi con il bambino le cose sono molto più problematiche.

although for this reason my considerations will be much more problematic.
le mie considerazioni saranno per questo tanto più problematiche.

Matters become even more problematic when Charlie expresses the urge to go to the bathroom
Le faccende diventano ancora più complicate quando Charlie esprime l'urgenza di andare in bagno

But,  overrides can be more problematic  than the solution they are supposed to give you.
Ma,  gli override possono rivelarsi piÃ1 problematici  della soluzione che si propongono di fornirti.

Marc admits that the products drawn up by Paolo are often more problematic to produce than those of their competitors.
I prodotti disegnati da Paolo sono a volte più difficili da produrre di quelli della concorrenza.

These types of accounts are more problematic and cost prohibitive for you to resolve yourselves.
Questi tipi di casi sono i più problematici e i più cari da risolvere.

The estimation method for its part is more problematic especially in 3 countries(Belgium,
Maggiori problemi sono posti per contro dal metodo di stima, soprattutto nei tre paesi(Belgio,

Chance is, this is becoming even more problematic in the future as Microsoft plans to make the Windows 10 upgrade recommended in Windows Update.
Il caso è, questo sta diventando sempre più problematico in futuro, Microsoft prevede di rendere Windows 10 aggiornamento raccomandato in Windows Update.

Valve clogging: in case of tubulars, the cleaning of the valve can be more problematic compared to a tubeless one.
Intasamento valvole: nel caso del tubolare può risultare più problematica la pulizia della valvola rispetto ad una valvola tubeless.

I take the view that development aid will be more problematic in the future than hitherto.
questo Parlamento penso che l'aiuto allo sviluppo sarà più difficoltoso che nel passato.

gradually becomes more and more problematic and takes on sharp forms.
diventa via via sempre più problematico e assume forme acute.

Today, we find ourselves at the beginning of a new, more problematic, more difficult decade,
Oggi ci troviamo davanti a un nuovo decennio più problematico, più difficile,

A study funded by the Commission has concluded that Sharia's application in criminal law is made even more problematic by the fact that the criminal laws are badly framed and applied without consistency by poorly trained judges.
Uno studio finanziato dalla Commissione ha concluso che l'applicazione della sharia in campo penale è reso ancora più problematico dal fatto che le norme penali sono prive di un accettabile quadro generale di riferimento e vengono applicate in modo incoerente da giudici privi di una solida formazione.

a look at the agreements that Basle II will bring with it leads us to assume that this finance will become even more problematic.
consideriamo gli accordi che saranno conclusi nel contesto di Basilea II possiamo concludere che tale finanziamento diventerà ancora più difficile.

The transposition of non-explicit provisions is, however, more problematic, as it requires an ad hoc evaluation which is liable to throw the Commission off course,
Il recepimento delle"disposizioni condizionali" appare invece più problematico, in quanto presuppone una valutazione di merito che può risultare fuorviante per la Commissione, tanto da indurla

In addition, if you need to make additional holes in the cabinet with a sink for pipes, with plastic this will make it more problematic than, for example, with wooden furniture.
Inoltre, se la necessità di fare i fori supplementari nel quadro con un tubo di plastica con lavandino per renderlo sarà più difficile rispetto, ad esempio, con mobili in legno.

rendering the rescue mission even more problematic.
rendendo così ancora piÃ1 problematico l'eventuale soccorso.

it in a museum. That might have made the whole thing more problematic, equating my position with that of the institution and undermining the ambiguity
sarebbe stato possibile farlo in un museo, se avrebbe reso tutto più problematico, facendo coincidere la mia posizione con quella dell'istituzione