MORE PROBLEMATIC in Greek translation

• πιο προβληματική
• περισσότερο προβληματική
• πιο δύσκολο
• πιο προβληματικό
• πιο προβληματικά
• πιο προβληματικές
• περισσότερο προβληματικά
• περισσότερο προβληματικό
• μεγαλύτερο πρόβλημα

Examples of using More problematic in English and their translations into Greek

potentially much more problematic.
πιθανόν πολύ πιο προβληματική.

Mixing energy drinks with alcohol may be even more problematic.
Η ανάμιξη ενεργειακών ποτών με αλκοόλ, μπορεί να είναι ακόμα πιο προβληματική.

This became even more problematic later on.
Η κατάσταση έγινε ακόμη πιο προβληματική στη συνέχεια.

The second, more problematic, type is passive procrastination.
Ο δεύτερος, πιο προβληματικός τύπος είναι παθητική αναβλητικότητα.

In the meantime, the human/mutant relationships became even more problematic.
Οι σχέσεις ανθρώπων-βρικολάκων γίνονται ακόμη πιο δύσκολες.

it tends be more problematic in high-voltage environments.
τείνει να είναι πιο προβληματικός σε περιβάλλοντα υψηλής τάσης.

The identified issue has become more problematic by the new legislation in its implementation.
Το υπό εξέταση ζήτημα κατέστη ακόμη πιο προβληματικό με την εφαρμογή της νέας νομοθεσίας.

The shift to negative interest rates is all the more problematic.
Η στροφή στα αρνητικά επιτόκια είναι ακόμη πιο προβληματική.

The“peace process” however was altogether more problematic.
Αλλά η«ειρηνευτική διαδικασία» ήταν συνολικά πολύ πιο προβληματική.

This transit will be more problematic if you already have difficulty with self-control or addiction.
Αυτή η διέλευση θα είναι πιο προβληματική αν έχετε ήδη προβλήματα αυτοελέγχου ή εθισμούς.

In this case the situation is even more problematic, since there is no link with the JST through the NCA sub-coordinator,
Σε αυτή την περίπτωση, η κατάσταση είναι ακόμη περισσότερο προβληματική, καθώς δεν υπάρχει σύνδεση με τη ΜΕΟ μέσω του υποσυντονιστή της ΕΑΑ,

For example, personnel management in small business is more problematic than in big business.
Για παράδειγμα, η διαχείριση προσωπικού στις μικρές επιχειρήσεις είναι πιο προβληματική από ό, τι στις μεγάλες επιχειρήσεις.

What makes this shadow even more problematic is that it isn't only an individual matter.
Κάτι που το κάνει ακόμα πιο δύσκολο είναι πως δεν είναι ένα μόνο πράγμα.

The introduction of water heating pumps is a little bit more problematic, because here you always need the approval of our water authority.
Η εισαγωγή αντλιών θέρμανσης ύδατος είναι περισσότερο προβληματική, επειδή εδώ χρειάζεστε πάντα την έγκριση της αρχής ύδρευσης.

Neptune through a similar process of core accretion is far more problematic.
του Ποσειδώνα μέσα από μια παρόμοια διαδικασία προσαύξησης πυρήνα είναι πολύ πιο προβληματική.

It is likely to become more problematic in the future, as climate change
Αυτό είναι πιθανό να αποτελέσει μεγαλύτερο πρόβλημα στο μέλλον, καθώς η κλιματική αλλαγή

to be implemented and becomes even more problematic after the terrorist attack in Belgium.
μετά και από το τρομοκρατικό χτύπημα στο Βέλγιο καθίσταται ακόμα πιο προβληματική.

Antisocial personality disorder tends to make virtually any other condition more problematic and difficult to treat.
Αντικοινωνική διαταραχή της προσωπικότητας τείνει να κάνει ουσιαστικά καμία προϋπόθεση άλλες, πιο προβληματική και δύσκολη η θεραπεία.

Even more problematic, this is a regressive tax,
Ακόμη πιο προβληματικό, πρόκειται για έναν μεταβαλλόμενο φόρο,

for a rolled lawn is more problematic.
για ένα κυλιόμενο γκαζόν είναι πιο προβληματική.