OPERAVA in English translation

• operated
• worked
• acting
• operating
• working
• operates
• acted
• operate
• works

Examples of using Operava in Italian and their translations into English

La base stellare da cui operava fu attaccata.
The starbase he was operating from was attacked.

La velocità a cui operava al momento.
The speed it was operated at.

questa volta Flash operava maggiormente a Keystone City.
the Flash mostly operated out of Keystone City.

Durante la seconda guerra mondiale, Andrzejewski aderisce alla resistenza polacca, che operava a Varsavia.
During World War II, Józewski served in the Polish resistance.

Alla Svitzer, che sino ad alcuni anni fa operava attività di rimorchio nel porto svedese con la denominazione sociale Röda Bolaget,
The Svitzer, who until a few years ago worked in the Swedish port towage activities under the name Röda Bolaget,

Carlos Murias, giovane francescano conventuale nativo di Cordoba, operava nella diocesi di La Rioja fra i poveri
Carlos Murias, a young conventual Franciscan native of Cordoba, worked in the diocese of La Rioja among the poor

Secondo alcune accuse l'FBI avrebbe permesso a Raymond Reddington di continuare a commettere crimini mentre operava come informatore criminale.
There are allegations that the FBI allowed Raymond Reddington… to continue to commit crimes… while acting as a criminal informant.

Egli operava in piccoli circoli fino a quando nel marzo del 1949 accettò l'invito di un ingeniere di Herford di visitare il figlio.
And so he worked in small circles, until, in March, 1949, he accepted the invitation from an engineer in Herford to visit his son.

In cui un uomo incappucciato, con arco e frecce Ho un'altra foto, nello stesso periodo… operava in Russia.
Of a man in a hood with a bow and arrow operating in Russia. I have got another photo, same time.

Nel 1895 Pirimov era già ampiamente conosciuto in Karabakh come musicista di talento che operava con alcuni dei più famosi khananda del tempo.
By 1895 Pirimov was already widely known in Karabakh as a talented musician who worked with some of the most renowned khanandas of the time.

II sostegno tecnico per l'analisi delle immagini è stato fornito da una società che operava su contratto con Γ"Institute of Remote Sensing Application"(IRSA) del Centro Comune di Ricerche.
Technical support for image analysis was provided by a company working under contract for the Institute of Remote Sensing Application(IRSA) of the Joint Research Centre.

(2) Dal 1° gennaio 2016 sono state assunte 39 persone anteriormente dipendenti di una cooperativa che operava nel settore della stampa e della preparazione per conto della Finegil Editoriale.
(2) From January 1 2016 39 people were hired who had previously been employees of a cooperative operating in the printing and preparation sector on behalf of Finegil Editoriale.

il modo in cui il Signore operava attraverso tutto ciò che è accaduto in quel periodo difficile.
preaching Whitney's funeral and the way that the Lord worked through everything that happened during that difficult time.

La cooperativa operava nella zona delle parrocchie di Västerfärnebo
The cooperative operates in the area of Västerfärnebo

Mentre operava come medico nel suo villaggio natale di Kafr Tahla,
While working as a doctor in her birthplace of Kafr Tahla, she observed the hardships

Nel 1532 i domini Rinpungpa furono brevemente minacciati da un'invasione da parte del generale musulmano Mirza Muhammad Haidar Dughlat, che operava agli ordini del sovrano di Kashgar.
In 1532 the Rinpungpa domains were briefly threatened by an invasion by the Muslim general Mirza Muhammad Haidar Dughlat, operating on the orders of the ruler of Kashgar.

già missionario in Costa d'Avorio per vari anni, operava nella parrocchia di Bomoanga,
already a missionary in the Ivory Coast for several years, worked in the parish of Bomoanga,

Di Nunzio operava dal North End di Boston
DiNunzio operates from Boston's North End

In Nevada l'esercito statunitense operava spesso contro i nativi americani per"ricordargli chi comandava" a causa delle numerose razzie indiane.
In Nevada, US forces repeatedly acted against Native Americans to"remind them of who was in charge.

ne andarono a predicare dappertutto e il Signore operava con loro confermando la Parola con i segni che l'accompagnavano.“.
preached everywhere, the Lord working with them and confirming the word through the accompanying signs.”.