SERVED in Italian translation

• servita
• prestò servizio
• ricoperto
• scontato
• notificato
• servito
• serviti
• servite
• prestato servizio
• notificata
• ricoprì
• prestarono servizio
• prestava servizio

Examples of using Served in English and their translations into Italian

Intermediaries(PDF), served April 2016.
Intermediari(PDF), notificata ad aprile 2016.

Ilyin served in the Soviet Army in 1969,
Ilyin prestava servizio nell'esercito sovietico nel 1969,

However, many Soviet personnel served in the First Army,
Tuttavia, molti membri del personale sovietico prestarono servizio nella Prima Armata,

was a captain in the Royal Navy and also served as ambassador to Florence.
fu un capitano nella Royal Navy e ricoprì, inoltre, l'incarico di ambasciatore a Firenze.

Whitlock's grandfather served in the Pacific. He would easily have picked up a Nambu pistol off a Japanese soldier.
il nonno di Whitlock prestava servizio nel Pacifico, avrebbe potuto facilmente prendere una pistola Nambu da un soldato giapponese.

126,750 Taiwanese joined and served in the military of the Japanese Empire,
126.750 Taiwanesi si arruolarono e prestarono servizio nelle forze armate dell'Impero giapponese,

was an Austrian statesman who served as acting Ban of Croatia-Slavonia in 1883.
è stato un politico austriaco che ricoprì la carica di bano di Croazia-Slavonia nel 1883.

Mitchell originally served in the Essex Regiment before his transfer to the Royal Flying Corps in 1917.
Originariamente Mitchell prestava servizio nell'Essex Regiment prima del suo trasferimento al Royal Flying Corps nel 1917.

Nearly 120,000 Unionists from the South served in the Union Army during the Civil War
All'incirca 120.000 unionisti del Sud prestarono servizio nell'esercito dell'Unione durante la guerra civile

was a Spanish soldier who served as Royal Governor of Chile from December 1629 to May 1639.
fu un soldato spagnolo che ricoprì il ruolo di Governatore Reale del Cile dal dicembre del 1629 al maggio del 1639.

However, the insubordination of Prince Jérôme Bonaparte, who served as Captain of Vétéran in his squadron,
Ad ogni modo, l'insubordinazione del principe Girolamo Bonaparte che prestava servizio come capitano della Vétéran nel suo squadrone,

From 1866 to the early 1890s, the 10th Cavalry Regiment served at a variety of posts in the Southwestern United States(Apache Wars)
Dal 1866 ai primi anni 1890, questi reggimenti prestarono servizio in vari avamposti nelle regioni del Sudovest degli Stati Uniti(Guerre Apache)

Sorai was born the second son of a samurai who served as the personal physician of Tokugawa Tsunayoshi,
Sorai nacque secondogenito di un samurai che prestava servizio come medico personale di Tokugawa Tsunayoshi(徳川綱吉), che sarebbe in

Four of Hawes's sons served in the Confederate Army,
Quattro dei figli di Hawes prestarono servizio nell'esercito confederato,

These former SS men who served in Sobibor were brought to trial in Hagen in September 1965 charged with murdering Jews in the Sobibor death camp.
Queste ex SS, che prestarono servizio a Sobibor, vennero portate a giudizio nel processo di Hagen del Settembre 1965 e accusate dell'assassinio di Ebrei nel campo di sterminio di Sobibor.

Richard spent a few of his childhood years in India, where his father, an officer in the British Army, served as a physician.
Richard Todd trascorse alcuni anni della sua infanzia in India, ove il padre Andrew William Todd(che era stato anche giocatore della nazionale irlandese di rugby) prestava servizio come medico militare.

These former SS men who served in Treblinka were brought to trial in Düsseldorf in 1964/1965 charged with murdering Jews in the Treblinka death camp.
Queste ex SS, che prestarono servizio a Treblinka, vennero portate a giudizio nel processo di Düsseldorf nel 1964/1965 e accusate dell assassinio di Ebrei nel campo di sterminio di Treblinka.

when Sir Thomas Maitland served as the first British High Commissioner of the Ionian Islands.
quando Sir Thomas Maitland prestava servizio come primo Alto Commissario britannico delle Isole Ionie.

The soldiers who served in the Royal Dublin Fusiliers were mainly recruited from the Dublin area
I soldati che prestarono servizio nella Royal Dublin Fusiliers furono reclutati principalmente nell'area di Dublino

At the time, no Medals of Honor had been awarded to the black American soldiers who served in World War II.
All'epoca nessuna medaglia venne conferita ai soldati afroamericani che prestarono servizio durante il conflitto.