SERVED in French translation

• servi
• est
• purgé
• siégé
• occupe
• service
• sert
• servis
• servie
• été
• fut
• était
• occupé
• purgée
• siège

Examples of using Served in English and their translations into French

Johnson was elected to the U.S. House of Representatives in 1843, where he served five two-year terms.
Johnson est élu à la Chambre des représentants des États-Unis en 1843 où il siège pendant dix ans.

Natives included, served in the infantry with the Canadian Corps in the Canadian Expeditionary Force CEF.
y compris les Autochtones, servirent dans l'infanterie du Corps canadien au sein de Corps expéditionnaire canadien CEC.

15th centuries that served alternately to protect Metz
XVème siècles qui servirent tour à tour à protéger Metz

that are transported the stones of quarries which served to erect the famous crenellated tower.
que sont transportées les pierres de carrières qui servirent à ériger la fameuse tour à créneaux.

Rich also served as CEO from 2005, when the company was founded, until September 2010.
Rich a également occupé les fonctions de PDG depuis la fondation de l'entreprise en 2005 jusqu'en septembre 2010.

You served in the Special Reconnaissance Regiment together, did you not?
Vous avez servi ensemble dans le Regiment Special de Reconnaissance, N'est-ce pas?

He served on temporary duty with the Civilian Conservation Corps in Idaho
Il travaille temporairement avec le Civilian Conservation Corps en Idaho

For a short period he served on the Geological Survey of Austria,
Pendant une courte période il travaille au levé géologique de l'Autriche

Promoted to rear admiral, he served as assistant chief of staff to COMINCH Admiral Ernest King until the end of 1942.
Promu contre-amiral, il devient assistant d'état-major de l'amiral Ernest J. King jusqu'à la fin de 1942.

Sir, but Mr Blakeney said that you served under Lord Nelson at the Nile.
Blakeney dit que vous avez servi sous Lord Nelson à la bataille du Nil.

If you served more than 20 years,
Si vous avez servi pendant plus de 20 ans,

If you served between 0 and 20 years,
Si vous avez servi entre 0 et 20 ans,

I served them lemonade and pretended I was… hard of hearing.
Je leur ai servi de la limonade leur ai fait croire que je… j'étais dure d'oreille.

If you served at least six years in the military you would be eligible for up to $40,000.
Si vous avez servi au moins six ans dans les Forces armées, vous pouvez obtenir jusqu'à 40 000.

I know you served Lord Ji Yiru for years I hear he said many times that he could not live without you.
Vous avez servi Ji Yiru si longtemps qu'il ne pouvait vivre sans vous.

This summer, I served her a version derived from l'Apérol-Spritz… with a little Limoncello,
Cet été, je lui ai servi un dérivé de l'Aperol-Spritz… avec un peu de limoncello,

Lefaive served twice as the Director of Sport Canada,
Lefaive a agi deux fois comme directeur de Sport Canada,

He served as Chief Executive Officer of Alfa Laval from 1992 to 1994
Il devient Directeur Général d'Alfa Laval de 1992 à 1994,

She also served as chair of the University Grants Committee in Hong Kong,
Elle a également occupé les fonctions de Présidente du University Grants Committee à Hong Kong

You served the Asano clan once, didn't you? Who is the man with you?
Vous avez servi le clan Asano autrefois, n'est-ce pas?