Examples of using Served in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look how well it's served you.
If that was true for all the years he's served.
Akojeto istinazasve godina on je sluzio.And he's also a murderer. He's served 20 decorated years on the force.
Poslužuje se 20 ukrašenih godina na silu… a on je ubojica.Of extraterrestrial activity on our planet. when the region served as the center.
When the region served as the center of extraterrestrial activity on our planet.
Kada je područje služilo kao središte za vanzemaljsku aktivnost, na našem planetu.Served for breakfast, as a snack for the holidays
Poslužuje se za doručak, kao snack za blagdaneServed as an aperitif and with desserts,
Poslužuje se kao aperitiv i uz deserte,Guests are offered a varied breakfast buffet served in the restaurant.
Gostima je ponuđen raznolik buffet doručak poslužuje se u restoranu.That served him well for 20 years. It's something of my father's.
Nešto ocevo što mu je služilo 20 godina.Is there anything from that factory served in the school cafeteria?
Je li se nešto odatle služilo u školskom restoranu?I couldn't any longer imagine what purpose would be served by it.
Više nisam mogla zamisliti kojoj svrsi bi to služilo.We were served Cailles en Sarcophage… a dish of her own creation.
They have served the dark will of Persian kings for 500 years.
Služili su mračnoj volji persijskih kraljeva 500 godina.We served together in the army.
Mi smo zajedno služili u vojsci.We have served our country, often and well.
Služili smo našoj zemlji, često i dobro.Served up my mission in gift-wrap support.
Služio sam u misiji u podršci za zamatanje poklona.You have served your people as doctors,
Služili ste svojim ljudimaJason Cross… served a year and a half.
Jason Cross… je odslužio godinu i pol.You will have served your country honorably.
Služili ste svoju zemlju časno.Ever served a Klingon before?
Da li ste pre služili Klingonca?
