PENETRA IN PROFONDITÀ in English translation

• penetrates deep
• penetrates deeply
• penetrates in depth
• penetrating deep
• deep penetrating

Examples of using Penetra in profondità in Italian and their translations into English

Parlo della polvere perché penetra in profondità.
I speak about dust because it penetrates deeply.

La maschera penetra in profondità nelle fibre dei capelli per sigillare l'umidità nei capelli.
The mask penetrates deep into the hair fibers to seal the moisture in the hair.

a base di oro 24k, penetra in profondità per riattivare l'elasticità della tua pelle
made from 24k Gold, penetrates deeply to reactivate your skin's elasticity

Altamente efficace nell'assorbire le micro polveri, penetra in profondità nella pelle, anche attraverso il trucco,
Highly effective in absorbing micro powders, penetrates deep into the skin, even through makeup,

La Ceramide R penetra in profondità per proteggere e levigare le ciglia sin dalla radice,
Ceramide R penetrates deeply to protect and smoothe the lash stem,

L'olio per la manutenzione naturaLinplus penetra in profondità nei pori del legno
The naturaLinplus floor care oil penetrates deep into the pores of the wood

non penetra in profondità nei capelli senza danneggiarne la struttura.
not penetrating deep into the hair without damaging its structure.

Impranet penetra in profondità nei pori e, dopo l'indurimento,
Impranet penetrates deeply into the pores of the stone

Si restringe al centro e il mare penetra in profondità nel terreno formando il porto di Milos,
It narrows in the center and the sea penetrates deep into the land creating the port of Milos,

proteina affine alla cheratina naturale del capello che penetra in profondità, reidratando la fibra capillare.
a protein similar to the keratin hair's natural deep penetrating, hydrating the hair fiber.

Lo sporco grasso penetra in profondità, rendendone difficoltosa la rimozione,
Greasy dirt penetrates deeply, making the removal more difficult,

agisce antinfiammatorio, penetra in profondità nella struttura della pelle,
acts anti-inflammatory, penetrates deep into the structure of the skin,

M c Namara: Hanno proposto, credo, almeno due nuove armi atomiche, una che penetra in profondità e una nuova arma nucleare tattica.
McNAMARA: I think they proposed at least two new nuclear weapons, one a deep penetrating weapon and the other a new tactical nuclear weapon.

Pittura Shampoo concetto non contiene ammoniaca, essa penetra in profondità, saturando il colore dei capelli e lucentezza.
Shampoo painting Concept does not contain ammonia, it penetrates deeply, saturating the hair color and shine.

VITAPELLE trattamento anti-età con acido ialuronico La particolare struttura molecolare dell'acido ialuronico, penetra in profondità nella cute, favorisce l'aumento delle riserve… contact ALL PRODUCTS by PHITOFARMA BRAND.
VITAPELLE anti-aging treatment with hyaluronic acid The unique molecular structure of hyaluronic acid, penetrates deep into the skin, promotes the increase of water reserves of the skin.

L'olio di oliva penetra in profondità nella struttura delle unghie fragili
Olive oil penetrates deeply into the structure of breakable nails

E' altamente efficace nell'assorbire le micro polveri, penetra in profondità nella pelle, anche attraverso il trucco,
It is highly effective in absorbing micro-dusts, penetrates deep into the skin, even through make-up,

La sua intensa azione idratante penetra in profondità rigenerando l'epidermide,
Its intense moisturizing action penetrates deeply'regenerating the skin,

ha un effetto calmante per i nervi, è rilassante, cicatrizzante e penetra in profondità nella pelle.
is relaxing and penetrates deep into the skin.

l'olio NATURA penetra in profondità nel legno e si cristallizza"al suo interno".
the NATURA oil penetrates deeply into the wood and crystallises there.